Fialky

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

V oboch snároch je rozhodujúcim úkonom trhanie. Miller má fialky videné alebo zbierané ako radostné príležitosti a priazeň niekoho vyššie postaveného, mladú ženu, ktorá ich zbiera, ako tú, čo stretne budúceho muža, a kvet suchý či zvädnutý ako znamenie, že jej láska bude opovrhnutá a odvrhnutá. An-Nábulusí robí z kvetu ženu bez okolkov — vynikajúca slúžka, takže kto ju odtrhne, pocelí takú slúžku, a hovorí sa, že fialka je krásna žena — a potom pridá cenu: fialka a voňavé zeliny jej podobné ukazujú na ženu malej stálosti alebo na dieťa krátkeho života či mnohých chorôb. Končí tam, kde Miller začína, kvetom v spoločnosti: fialka videná spolu s ružou ukazuje na dôvernosť a lásku.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to vynikajúca slúžka, takže kto ju odtrhne, pocelí takú slúžku, a hovorí sa, že fialka je krásna žena. Fialka a voňavé zeliny jej podobné ukazujú na ženu malej stálosti alebo na dieťa krátkeho života či mnohých chorôb, a ak uvidí fialku vo sne spolu s nejakou ružou, ukazuje to na dôvernosť a lásku.

Oddiel písmeno bá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Vidieť vo sne fialky alebo ich zbierať prináša radostné príležitosti, pri ktorých si získaš priazeň niekoho vyššie postaveného. Keď ich zbiera mladá žena, znamená to, že skoro stretne svojho budúceho muža. Vidieť ich suché alebo zvädnuté znamená, že jej láska bude opovrhnutá a odvrhnutá.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926