Brucho

6 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Tri pramene čítajú tú istú časť tela a vložia do nej tri rôzne veci. Artemidóros ju rozdelí na dvoje a číta v nej ľudí: brucho a vnútornosti znamenajú najprv deti a potom veriteľov, keďže s veľkou násilnosťou žiadajú jedlo, kým boky a všetko až po slabiny zastupujú silu tela a majetok, takže čokoľvek sa tam prihodí, veští chorobu a nedostatok. An-Nábulusí číta nádobu a jeho výklad je zoznamom toho, čo sa v nej uchováva — rodina, majetok, tajomstvo, ten, kto s ním leží, a ten, kto z neho vyjde, a aj žalár a hrob — takže roztrhnuté brucho je zastavený výnos z majetku, alebo vyzradené tajomstvo, alebo stratená žena, a vyhreznuté vnútornosti znamenajú, že ten, koho dal zatvoriť, vyšiel. Miller nečíta ani ľudí, ani majetok, ale stav: brucho videné naprosto veští veľké vyhliadky, scvrknuté prenasledovanie od falošných priateľov, nadduté súženia, ktoré sa prekonajú, a krv, ktorá z neho presakuje, nehodu v rodine. A je to jediný pramen, ktorý sa obráti proti sebe, lebo o chvíľu neskôr je zdravé brucho šialenou žiadostivosťou — ten istý pramen, ktorý z neho urobil prísľub, z neho urobí varovanie.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Brucho a črevá znamenajú najprv deti, potom veriteľov, lebo s veľkou silou vymáhajú jedlo.

Miesto v diele Kniha I, 44

Boky, podbrušie a všetko až po slabiny treba brať tak, že znamenajú silu tela a to, čo človek má. Ak teda tieto časti niečo postihne, veští to telu chorobu a v živobytí nedostatok.

Miesto v diele Kniha I, 43

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Vo sne poukazuje na to, čo v sebe obsahuje jeho rodinu a jeho majetok a jeho tajomstvo, a na toho, kto s ním líha alebo kto z neho vychádza; a poukazuje na väzenie a na hrob a na tajomstvo a na zdravie a na chorobu a na priateľa a na toho, komu sa niečo zverí, a na jeho vieru a jeho uctievanie. Takže komu sa vo sne roztrhlo brucho a mal majetok, tomu sa jeho úžitok z neho zastavil; inak ho postihla pohroma v majetku, ktorým zakrýva svoju rodinu, a azda vyšlo najavo jeho tajomstvo alebo stratil manželku. A ak to bola tehotná žena, vyšiel z nej jej plod. A ak sa ukázalo niečo z jeho čriev alebo z jeho údov, vyšiel ten, koho väznil; inak sa odhalili jeho mŕtvi alebo sa vyčerpala studňa. A choroby sú v jeho vnútri; a ak sa na to sťažoval, odišlo to, na čo sa sťažuje. A ak stratil brucho, zomrel mu priateľ alebo jeho ochranca alebo ten, kto vládne nad jeho majetkom. A azda sa stal odriekavým a oddal sa uctievaniu a zanechal jedlo a nápoj. A ak mu z brucha vyšiel oheň, poukazuje to na jeho pokánie z toho, že jedával majetok sirôt. A ak bol z tých, čo jedávajú zo zakázaných nádob, poukazuje to na to, že sa ich zriekol. A ak vo sne kráčal po svojom bruchu, poukazuje to na jeho biedu a jeho núdzu a na to, že sa usiluje u ľudí o nasýtenie svojho brucha. A brucho je dnom údolia. A azda je brucho vo výklade dôkazom toho, na čo poukazuje stehno, teda rodu a kmeňa. A azda poukazuje na obžerstvo. A vstup do brucha je cesta alebo väzenie, alebo sa vracia k tomu, z čoho vyšiel. A ak videl v bruchu hnis alebo vredy, poukazuje to na to, že sa vystavuje tomu, čo je mu dovolené z jedla alebo z líhania so ženou. A ak bolo jeho brucho pekné alebo sa zväčšilo zväčšením, ktoré sa nepriečilo jeho telu, poukazuje to na vedomosť a na vodcovstvo. A azda brucho poukazuje na vnútornú pretvárku vo viere a na tajnú dôvernosť a na zášť a na pokrytectvo. A brucho je navonok i vnútri majetok a potomstvo. Takže kto videl vo svojom bruchu menšiu veľkosť, než akú má, tomu sa o toľko zmenší majetok alebo potomstvo alebo jeho domácnosť.

Oddiel písmeno bá

Ono vo sne a to, čo prilieha k pupku nad ním i pod ním, poukazujú na silu tela a na panstvo; a kedykoľvek bola v niečom z toho bolesť, je to choroba toho, komu sen patrí, a jeho chudoba.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Vidieť vo sne svoje podbruško veští, že budeš mať veľké vyhliadky, ale musíš skrotiť svoju tvrdohlavosť a zdvojnásobiť svoje sily pri práci, lebo pôžitok sa blíži na tvoju škodu. Vidieť svoje podbruško scvrknuté veští, že ťa budú prenasledovať a vzdorovať ti falošní priatelia. Vidieť ho opuchnuté — zažiješ súženia, ale prekonáš ich a budeš sa tešiť z ovocia svojej práce. Vidieť, ako z podbruška vyteká krv, veští nehodu alebo tragédiu v tvojej rodine. Podbruško detí v nezdravom stave predznamenáva, že ťa bude stíhať nákaza. Pozri Brucho.

Je zlé snívať o tom, že vidíš opuchnuté odumierajúce brucho; naznačuje to zúfalú chorobu. Vidieť, ako sa na bruchu čosi hýbe, predpovedá poníženie a ťažkú drinu. Vidieť zdravé brucho značí šialené túžby. Pozri Abdomen.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926