Lantern

2 readings from 2 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

Artemidorus has one case and it turns on who the lantern was. A man dreamed that his slave, whom he honoured above all the rest, had become a lantern; he went blind, and he was led by the hand by that very slave, and in this way he saw the light through him. The dream came true by making a man into the thing he was dreamt as. Miller reads the lantern as the dreamer's own fortune and goes through its every state. One going before him in the darkness signifies unexpected affluence, and if it is suddenly lost to view his success will take an unfavorable turn; to carry one denotes that his benevolence will win him many friends, and if it goes out he fails to gain the prominence he wishes; if he stumbles and breaks it, he will seek to aid others and in so doing lose his own station, or be disappointed in some undertaking; to clean one signifies great possibilities are open to him, to lose one means business depression and disquiet in the home, and to buy one signifies fortunate deals. A young woman who lights her lover's lantern is foretold a worthy man and a comfortable home, and if she blows it out she will lose a chance of getting married by her own imprudence. The two readings do not contradict each other; they are about different things. In the Greek book the light is another person, and the dreamer loses his eyes and keeps the man; in Miller the light is the dreamer's own standing, and it is his hands that decide what becomes of it.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Greek dream book

A man dreamed that his slave, whom he honoured above all the rest, had become a lantern. He went blind, and he was led by the hand by that very slave, and in this way he saw the light through him.

Passage Book V

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidorus of Daldis; edited by Rudolf Hercher

second century; Hercher’s edition 1864 · Greco-Roman

the source of the ancient tradition itself, which the others draw on

About this source

Five books of second-century Greek prose, not an alphabetical dictionary: the readings sit inside argued chapters and the author says of each one why it reads as it does. It is the source the other European and Arabic dream books draw on, including where they do not name it.

Rights: public domain

Where the text is from: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

To dream of seeing a lantern going before you in the darkness, signifies unexpected affluence. If the lantern is suddenly lost to view, then your success will take an unfavorable turn. To carry a lantern in your dreams, denotes that your benevolence will win you many friends. If it goes out, you fail to gain the prominence you wish. If you stumble and break it, you will seek to aid others, and in so doing lose your own station, or be disappointed in some undertaking. To clean a lantern, signifies great possibilities are open to you. To lose a lantern, means business depression, and disquiet in the home. If you buy a lantern, it signifies fortunate deals. For a young woman to dream that she lights her lover's lantern, foretells for her a worthy man, and a comfortable home. If she blows it out, by her own imprudence she will lose a chance of getting married.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926