Zaměstnání

6 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte zaměstnání jako zlé znamení, ať padne jakkoli: sen značí útlum v obchodu a ztracená místa a zároveň tělesnou nemoc; být bez práce znamená, že se snící nemusí bát, neboť pro svou svědomitost zůstává žádaný; a dát práci druhým znamená ztrátu pro něho samého. Artemidóros nečte ani práci, ani její nedostatek, nýbrž pracujícího člověka, a učiní z toho pravidlo: ti, kdo mají totéž řemeslo jako druhý, i kdyby je snící znal velmi dobře, zastupují samo to řemeslo, takže gramatik je gramatikovi ničím jiným než uměním gramatiky a řečník řečníkovi řečnictvím, a mezi ručními řemeslníky znamená kovář kováři a tesař tesaři kovářské a tesařské řemeslo. Nesou to dva případy: řečník Filagros viděl řečníka Charóna nemocného a dlouhý čas potom proti své vůli mlčel; a v Kyziku tesař, který viděl mrtvého tesaře od souseda, jak jej vynášejí, zanechal pro věřitele svou dílnu a odešel z města. V tom zdroji je člověk tvého řemesla tvým řemeslem, takže co trápí jeho, trápí tvou obživu. An-Nábulusí čte slovo pro zaneprázdněnost skrze verš o tom, že lidé zahrady jsou zaneprázdněni v blaženosti, což vykladači vzali jako brát panenství — takže být ve snu zaneprázdněn je sňatek, zatímco práce, do níž člověk přešel, lze-li z ní žít, znamená obnovenou obživu a ženy a děti.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

I v tomto druhu snu však ti, kteří mají mezi sebou totéž řemeslo, i kdyby je snící velmi dobře znal, zastupují samo to řemeslo.

Místo v díle Kniha IV

Proto gramatik gramatikovi není nic jiného než gramatické umění a řečník řečníkovi řečnické; a tak i mezi ručními dělníky kovář kováři a tesař tesaři znamená kovářské a tesařské řemeslo.

Místo v díle Kniha IV

Například řečník Filagros viděl řečníka Heara nemocného a potom dlouho proti vlastní vůli mlčel.

Místo v díle Kniha IV

A v Kyziku tesař, který viděl tesaře od vedlejších dveří mrtvého a vynášeného, pro věřitele opustil svou dílnu a odstěhoval se z města.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Kdo vidí ve snu, že je zaneprázdněn, ožení se s pannou a vezme jí panenství, podle Jeho slova, buď vyvýšen: „obyvatelé ráje jsou dnes zaneprázdněni rozkoší“ — řekli, že je to braní panenství. A je-li člověk ve snu zaneprázdněn jinou prací než vlastní a ta práce, k níž přešel, mu stačí, poukazuje to na obnovenou obživu a na manželky a děti a na uctívání.

Oddíl písmeno šín

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Toto není příznivý sen. Znamená útlum v obchodních kruzích a ztrátu zaměstnání pro námezdní. Znamená i tělesnou nemoc. Snít, že jsi bez práce, znamená, že se nemáš čeho bát, neboť tebe vždy vyhledají pro tvé svědomité plnění smluv, která z tebe činí žádanou pomoc. Dávat práci jiným naznačuje ztrátu pro tebe samého. Všechny sny této povahy lze vyložit tak, jak je uvedeno výše.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926