Rozvod

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte ten sen jako radu snícímu: být rozveden znamená, že se svým druhem není spokojen a že si má doma pěstovat souladnější prostředí, a ženám znamená život osamotě pro nevěrnost milých. Mluví o něm jako o snu výstrahy. An-Nábulusí v něm čte změnu stavu a vypočítá jeho podoby: nezadanému muži je to rozchod s tím, v čem je, ať je to dobré nebo zlé; ženatému zrušení živobytí nebo smrt, a to tím více, je-li nemocný; trojnásobný a konečný rozvod znamená, že se k tomu, čím byl, už nevrátí, a jednoduchý návrat k tomu — nebo smíření s tím, kdo mu byl nepřítelem. Arabské čtení bere samo to pustění a dá mu verš, který to první vynechává — ony jsou vám oděvem a vy jste oděvem jim — takže ta žena svůj oděv z jeho oděvu svléká. To odloučení je smrtí, odvoláním z úřadu nebo cestou; a totéž slovo může poukazovat na prodej s právem vrátit nebo na odvrácení se od islámu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Nezadanému muži je to ve snu rozchod s tím, v čem je, ať je to dobré nebo zlé. Rozvod ženatého je zrušením jeho živobytí nebo jeho smrtí, a zvláště je-li nemocný: trojnásobný a konečný rozvod znamená, že se k tomu, čím byl, už nevrátí, a jednoduchý znamená návrat k tomu nebo to, že se smíří s tím, kdo mu byl nepřítelem. A kdo vidí, že zapudil svou ženu, zbohatl, podle slova Božího: a rozejdou-li se ti dva, Bůh každého z nich obohatí ze své hojnosti. A viděl-li, že svou ženu zapudil zapuzením, které lze odvolat, opustí své řemeslo a svou práci na několik dní a zamýšlí se k ní vrátit. A zapudil-li ji zapuzením konečným, opustí své řemeslo a vrátit se k němu nezamýšlí. A zapudil-li ji zapuzením podle zvyku, dokud nad ní neprošla tři období, opustí to řemeslo potom, co se bez něho obejde. A kdo vidí, že zapudil svou ženu, rozloučí se s královstvím, které s ním bylo; a říká se, že bude odvolán ze své vlády. A zapuzení poukazuje na chudobu, neboť žena je vládou muže a jeho světem. A kdo měl nemocnou ženu a viděl, že ji zapudil zapuzením, které odtíná, ta zemře; a stejně tak, prodal-li ji nebo propustil na svobodu. A zapudil-li ji zapuzením, které lze odvolat, doufá se pro ni ve zdraví.

Oddíl písmeno ṭá

Je ve snu odloučením smrtí nebo odvoláním z úřadu nebo cestou. Bůh, buď veleben, řekl: ony jsou vám oděvem a vy jste oděvem jim — takže ona svůj oděv z jeho oděvu svléká. A snad to pustění poukazuje ve snu na prodej s právem vrátit; a snad poukazuje na odvrácení se od islámu.

Oddíl písmeno chá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že jsi rozveden, znamená, že nejsi se svým druhem spokojen a měl by sis doma pěstovat souladnější prostředí. Je to sen výstrahy. Ženám sen o rozvodu znamená, že jim pro nevěrnost milých může zůstat život osamotě.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926