Rohy

4 výklady z 2 pramenů.

Čou-kung

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

připisováno vévodovi z Čou (周公旦)

klasická doba, bez datování · čínská

Z hlavy vyrostou dva rohy: nastane svár a soupeření.

V pramenu 頭生兩角有爭競

Oddíl 身體面目齒髮

Ruský snář 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · ruská

Vidět volské rohy je znamení násilné smrti a ztráty hlavy.

V pramenu Воловьи рога видѣть — знакъ насильственной смерти и потерянiя головы.

Co z toho vyčetlo OCR

Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.

Золовви рога видтв, знакЪ насильсшвен- ной смерши, и пошБрян1я головы.

Oddíl СПб 1811

Mít rohatou hlavu znamená násilnou smrt nebo stětí.

V pramenu Голову съ рогами имѣть значитъ насильственную смерть или отрубленiе головы.

Co z toho vyčetlo OCR

Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.

Яолову сб рогатши ити, значишЪ на- сильсшвенную смершь, или ‘отрублене голо= вы шому, вшо шакой сонЪ видишЪ. 7 0-408/ убиратоб. во. сиф. КакЪ для му- щины шакф и женщины сонЪ хороший; ибо предв5щаешф им исправлен!е и приведене вЬ порядокЪ ихЪ дЬлЬ.

Oddíl СПб 1811

Rohy viděné ve snu jsou znamení smělosti a odvahy.

V pramenu Рога, видѣнныя во снѣ, есть знакъ смѣлости и отважности.

Co z toho vyčetlo OCR

Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.

Также рога видБнные во снЪ. есшь знакЪ смБлосши и отважносши, ибо ивсЪЬ рогашые звЬри ошважны.

Oddíl СПб 1811