Papír

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Čou-kung čte barvu: pětibarevný papír je velký prospěch tvému majetku. An-Nábulusí čte to, co je na něm napsáno, a čte to temně — kdo vidí, že píše na papír, je mezi ním a lidmi zapírání; a potom poleví, protože se říká i to, že ten, kdo píše, je člověk ustaraný a stísněný v rozpacích, z nichž jej Bůh vyvede, takže z toho žalu unikne. Čínský výklad je o tom, že ten papír má, arabský o tom, co se na něj položí, a odčinit se dá jen to druhé.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Čínský snář

Pětibarevný papír: velký prospěch tvému majetku.

Oddíl Písemnosti, štětce, kalamáře a zbraně

Spolknout pětibarevný papír: postup v poezii a v učení.

Oddíl Písemnosti, štětce, kalamáře a zbraně

Výklad snů vévody z Čou

připisováno vévodovi z Čou

klasická doba, bez datování · čínská

samostatná větev, nezávislá na antické tradici

O tomto pramenu

Čínský snář připisovaný vévodovi z Čou. Heslo a verdikt jsou slity do jednoho řádku pěti až devíti znaků. Jeho čtení evropská často obracejí naopak: chudoba, spadlý strom či smrt ve snu bývají příznivé.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Arabský snář

Kdo ve snu vidí, že píše na papír, je to zapírání mezi ním a lidmi; a říká se, že ten, kdo píše, je člověk ustaraný a stísněný, v rozpacích, z nichž jej Bůh Vznešený vyvede, takže z toho žalu unikne. A kdo vidí, že mu vůdce dal list papíru, ten si o něco žádá od vůdce a od jeho slávy. A byly-li mu věci nějakých lidí nejasné a viděl v ruce list papíru a chtěl, aby se mu ukázaly, vyjasnily se mu. A kdo vidí v ruce list papíru, tomu byla potřeba naplněna.

Oddíl písmeno qáf

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217