Otok

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Tato stránka patří k těm vzácným, kde obě knihy říkají totéž dvakrát, a jediný rozdíl je v tom, jak ten rozpor drží. Miller čte oteklé tělo jako štěstí s kazem: vidět sám sebe oteklého znamená, že člověk nashromáždí majetek, ale jeho samolibost mu zabrání mít z něj potěšení, a vidět oteklé druhé věští, že postup narazí na závistivé překážky. an-Nábulusí dává tatáž dvě čtení a odmítá mezi nimi volit. Otok na těle je přírůstkem toho, co snící drží v ruce, dobrým stavem a nabytím vědění — říká se, majetkem po řeči, a ten zůstává. A otok je marnivost a namyšlenost a nepravdivý nárok. Miller je klade za sebe, takže pýcha pokazí majetek teprve potom; an-Nábulusí je ukládá vedle sebe jako dvě čtení jednoho oteklého údu a nechává na snícím, aby přišel na to, kterým z nich je.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Je to na těle: vidí-li to člověk ve snu, je to přírůstek v tom, co má v ruce, a dobrý stav a nabytí vědomosti; a říká se, že je to majetek po řeči a že zůstává. A otok je ve snu vychloubačnost a samolibost a falešný nárok.

Oddíl písmeno wáw

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že vidíš sám sebe oteklého, značí, že nashromáždíš majetek, avšak tvá samolibost ti bude překážet v požitku z něj. Vidět oteklé jiné věští, že postup narazí na závistivé překážky.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926