Horská opice: začátek sporů a soudů.
V pramenu 山猴主有爭訟端
Oddíl 龍蛇禽獸等類
Opice
5 výkladů z 4 pramenů.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Bílá opice: dosáhneš hodnosti a důchodu.
V pramenu 白猴主有祿位得
Oddíl 龍蛇禽獸等類
Ruský snář 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Zabít opici znamená překonání nepřítele.
V pramenu Мартышку убить значитъ непрiятеля одолѣть.
Co z toho vyčetlo OCR
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Мартызку убишьэ значишЪ нелр:- ящеля одолфшь.
Oddíl Калуга 1787
Ruský snář 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Opice viděná ve snu značí nečestné a zrádné lidi.
V pramenu Обезьяна, во снѣ видѣнная, означаетъ безчестныхъ и вѣроломныхъ людей.
Co z toho vyčetlo OCR
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Обезблна во сиё видфнная, означаешЪ ’бесчестныхЪ и вБроломныхЪ людей, а иногда болЬзнь. Сей звБрь, будучи хишрЪ и переим- чивЬ, означаешЪ также комедаянтовЪ, воро- жеевЪ и поддБлывашелей ложныхЪ лисемЪ,
Oddíl СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen o opici značí, že ti lstiví lidé budou lichotit, aby prospěli svým vlastním zájmům. Vidět mrtvou opici značí, že tví nejhorší nepřátelé budou brzy odstraněni. Zdá-li se mladé ženě o opici, má naléhat na brzký sňatek, neboť její milý bude podezírat nevěru. Zdá-li se ženě, že opici krmí, značí to, že ji zradí lichotník.