A mountain monkey: the beginning of disputes and litigation.
In the source 山猴主有爭訟端
Section 龍蛇禽獸等類
Monkey
5 readings from 4 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
A white monkey: you obtain rank and emolument.
In the source 白猴主有祿位得
Section 龍蛇禽獸等類
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
To kill a monkey means the overcoming of an enemy.
In the source Мартышку убить значитъ непрiятеля одолѣть.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Мартызку убишьэ значишЪ нелр:- ящеля одолфшь.
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
A monkey seen in a dream signifies dishonourable and treacherous people.
In the source Обезьяна, во снѣ видѣнная, означаетъ безчестныхъ и вѣроломныхъ людей.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Обезблна во сиё видфнная, означаешЪ ’бесчестныхЪ и вБроломныхЪ людей, а иногда болЬзнь. Сей звБрь, будучи хишрЪ и переим- чивЬ, означаешЪ также комедаянтовЪ, воро- жеевЪ и поддБлывашелей ложныхЪ лисемЪ,
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
To dream of a monkey, denotes that deceitful people will flatter you to advance their own interests. To see a dead monkey, signifies that your worst enemies will soon be removed. If a young woman dreams of a monkey, she should insist on an early marriage, as her lover will suspect unfaithfulness. For a woman to dream of feeding a monkey, denotes that she will be betrayed by a flatterer.