Ocas

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte ocas jako něco, co tam nemá být, a an-Nábulusí jako něco, co následuje. Millerovi je každý případ mrzutostí nebo horším: vidět ze zvířete jen ocas znamená nezvyklou mrzutost tam, kde se potěšení zdálo jisté; utnout jej znamená neštěstí, které si snící přivodil vlastní nedbalostí; a najít ocas narostlý na sobě znamená, že mu jeho zlé způsoby způsobí nevýslovnou tíseň a že jej podivné události uvedou do rozpaků. An-Nábulusí čte týž výrůstek jako zisk a odůvodní to chováním té věci: ocas je ve snu následovnictví, takže kdo viděl, že má ocas, měl mezi lidmi následovníky, neboť ocas je následovníkem svého majitele. Obraz je totožný — muž, jemuž narostl ocas — a ty dvě knihy se dívají na totéž zvíře a jedna napočítá znetvoření a druhá zástup.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu jsou to následovníci; a kdo viděl, že má ocas, měl mezi lidmi následovníky, neboť ocas je následovníkem svého majitele.

Oddíl písmeno dzál

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že vidíš ze zvířete jen ocas, naznačuje nezvyklou mrzutost tam, kde se potěšení zdálo jisté. Utnout zvířeti ocas značí, že utrpíš neštěstí vlastní nedbalostí. Sen, že ti narostl zvířecí ocas, značí, že ti tvé zlé způsoby způsobí nevýslovnou tíseň a že tě podivné události uvedou do rozpaků.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926