Nespavost

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Artemidóros čte nespavost podle majetku snícího a důvod dodá ke každé straně. Snít o tom, že člověk v noci bdí, když leží na lůžku, věští zámožným nadměrné starosti, chudým však a těm, kdo na někoho chystají útok, je to dobré: jedni nebudou mít pokoj, kdežto druzí, když na někoho zaútočí s velkou předvídavostí, cíl nemine. Bdění je u něho pracovní čas a rozhoduje jen to, k čemu je člověk má. An-Nábulusí nerozděluje nikoho a dá nespavosti jedinou tíživou věc: je to ztráta toho, kdo je snícímu ze stvoření nejmilejší, ať už rodiny, dítěte nebo milovaného, takže poukazuje na odloučení od milovaných. Řecká kniha se ptá, kdo nespí; arabská ne — tam je probdělá noc zármutkem, který ještě přijde.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Snít o tom, že člověk v noci bdí, když leží na lůžku, věští zámožným nadměrné starosti, chudým však a těm, kdo na někoho chystají útok, je to dobré.

Místo v díle Kniha II

Jedni totiž nebudou mít pokoj, kdežto druzí, když na někoho zaútočí s velkou předvídavostí, cíl neminou.

Místo v díle Kniha II

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to ztráta toho, kdo je mu ze stvoření nejmilejší, ať už rodiny nebo dítěte nebo milovaného, takže poukazuje na odloučení od milovaných.

Oddíl písmeno sín

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217