Kožešiny

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte kožešinu jako peníze na plecích: obchodovat s kožešinami znamená zdar, být do kožešiny oděn bezpečí před nedostatkem, pěkná kožešina čest a bohatství, a mladá žena v drahých kožešinách se vdá za rozumného muže. An-Nábulusí se ptá, jaké je roční období — kožešina nošená v zimě je dobro, které zacelí bídu, neboť chlad je bída, a nošená v létě dobro, které přijde se smutkem — a potom čte zvíře: sobol je násilnický muž, veverka také, liška lstivý a vyhýbavý, leopard násilník, ovčí kůže silný a vznešený hřbet. Sobol je zároveň panovačnost, zlomyslnost a slabá víra; veverka čest a ozdoba bez víry. Arabské čtení si ponechá to období roku a zvířata vynechá: vidět kožešníka v létě jsou starosti a trápení a nemoci, a v zimě zdraví a svěžest a odnětí žalů. Člověk, který kožešinu dělá, se čte přesně tím pravidlem, jaké ta kniha použila na samu kožešinu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu je to tomu, kdo ji nosil v zimě, dobro, které mu přijde a zacelí jeho bídu, neboť chlad je bída; a bylo-li to v létě, je to dobro, které mu přijde v smutku a starosti. Sobolí kožešina je násilnický muž, a stejně tak veverčí; liščí je lstivý, vyhýbavý muž, a leopardí rovněž násilnický muž; a ovčí kůže je silný, dobře uhájený a vznešený hřbet. Říká se, že sobol je panovačnost a zlomyslnost a slabá víra a ukázání se nepřátel; a veverka je čest a vychloubání a hodnost a ozdoba bez víry. A kdo vidí, že si oblékl kožešinu naopak, je to ukazováním vlastního majetku s nadmírou a se záměrem. A kdo vidí, že opravuje kožešinu nebo kabát z hrubého plátna, přijde k něčemu nepříjemnému odtud, odkud to nečeká. A kožešina dravců, jako je sobol a lišák a veverka, poukazuje na muže, kteří křivdí; a říká se, že je znakem panování.

Oddíl písmeno fá

Je ve snu: jeho vidění v létě poukazuje na starosti a trápení a nemoci a v zimě na zdraví a na svěžest a na odnětí žalů.

Oddíl písmeno fá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že obchoduješ s kožešinami, znamená zdar a zájem o mnohé věci. Být oděn do kožešiny znamená, že budeš v bezpečí před nedostatkem a bídou. Vidět pěknou kožešinu znamená čest a bohatství. Sní-li se mladé ženě, že nosí drahé kožešiny, znamená to, že se vdá za rozumného muže.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926