Kometa

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Ta dvě čtení nejsou stejně velká a to řecké je spíše odkazem než čtením. Artemidóros klade záři, to, co nazývají vlasaté hvězdy, i bradaté dohromady a říká, že značí totéž, co obvykle působí hvězdy viděné nad vzduchem: kometa nedostane vlastní význam, jen význam hvězdy. Miller jí jej dá, a dá jí jej dvakrát. Sen o tomto nebeském, hrůzu budícím tělese, jak pluje po oblaze, znamená, že snícího přepadnou zkoušky nečekané povahy, ale bude-li se s těmi nepřáteli směle potýkat, vystoupí nad životní průměrnost do výšek slávy; a mladému člověku týž sen předvídá úmrtí v rodině a žal. Jedna kniha tedy kometu nečte odděleně od oblohy, kterou přechází, a druhá ji čte jako zkoušku, která člověku učiní jméno — kromě mladých, jimž je smrtí v rodině.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

I záře, i to, co nazývají vlasaté hvězdy, i bradaté značí totéž, co obvykle působí hvězdy viděné nad vzduchem.

Místo v díle Kniha II, 36

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Zdá-li se ti o tomto nebeském, hrůzu budícím tělese, jak pluje po oblaze, přepadnou tě zkoušky nečekané povahy, ale budeš-li se s těmito nepřáteli směle potýkat, vystoupíš nad životní průměrnost do výšek slávy. Mladému člověku tento sen předvídá úmrtí v rodině a žal.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926