5 výkladů z 3 pramenů.
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Vidět ve snu karetní hru znamená výhru.
V pramenu Игру карточную видѣть во снѣ значитъ выигрышъ.
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Игру кариточчую вудЪть во свБу зна» чишЪ выигрышь за самому играить вЬ каршы во сно значишЪ` ссору имфть.
Oddíl Калуга 1787
Vidět ve snu nepořádnou hru znamená smrt.
V pramenu Игру безпорядочную видѣть во снѣ значитъ смерть.
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Игру вепорядочвую или Чиуточную вудВшь во СНЕ 5 ‘значишЪ смершь.
Oddíl Калуга 1787
Hrát ve snu karty je znamení hádky.
V pramenu Картами играть во снѣ — знакъ ссоры.
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Картами_ играшь во сиБу знак® ссоры. | А
Oddíl Калуга 1787
Новый, полный и подробный сонникъ
Hrát karty je znamení hádky a sváru o peníze.
V pramenu Картами играть — знакъ ссоры и раздора за деньги.
Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.
Картагии игратв, знакЪ ссоры и .раз- дора за деньги, смошри вЪ сшаштьб: Играшь.
Oddíl СПб 1811
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Hraješ-li je ve snu s jinými pro společenskou zábavu, dočkáš se slušného naplnění nadějí, které tě dlouho držely nad vodou. Malé neduhy zmizí. Hrát však o sázky tě zaplete do potíží vážné povahy. Prohraješ-li v kartách, narazíš na nepřátele. Vyhraješ-li, obhájíš se před zákonem, avšak budeš s tím mít potíže. Zdá-li se mladé ženě, že její milý hraje karty, bude mít důvod pochybovat o jeho dobrých úmyslech. Ve společenských hrách značí kára bohatství; žaludy, že tvůj životní druh bude náročný a že můžeš mít potíže vysvětlit svou občasnou nepřítomnost; srdce značí věrnost a útulné prostředí; listy značí, že budeš vdovou zatíženou velkým majetkem.