Eva

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller Evu vůbec nečte; čte mínění snícího o ní. Sen znamená váhání přijmout ten starobylý příběh jako hodnověrný, a ta pochybnost má snícího stát odpor v obchodních a společenských kruzích. Zbytek čtení se obrací na mladou ženu, která Evu představuje, a varuje ji, že sice může být moudřejší než její dávná příbuzná, ale Zlý má stále mocné pomocníky v přestrojení za hezkého muže — a ta jabloň stále plodí. an-Nábulusí čte Evu nejprve jako zdroj přírůstku a potom jako obraz pádu. Vidět ji ukazuje na požehnání v osetém poli a na plody a na úrodu dětí a na proudění užitků z řemesel, jako je tkaní a orání a kovářství; vidět Adama a Evu spolu ukazuje na přeložení ze vznešeného místa na to, co je pod ním, na uklouznutí a na pád do zakázaného, na škodolibost závistivých a na starosti a soužení od sousedů. Pro ženu, jíž se o ní zdá, se čtení mění ve čtení jejího vlastního těla a domácnosti: přivedla na manžela starosti pro přátelství s někým, jehož společnost se pro ni nehodí, a snad bude v sobě samé postižena těžkým postižením, neboť Eva byla první ze žen, která krvácela; snad se bude muset vyrovnat s těhotenstvím a porodem, snad jí budou dány spravedlivé děti, a snad bude mezi jejím potomstvem ten, kdo prolévá krev, a ten, kdo zemře jako mučedník.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Pokoj s ní. Její vidění ve snu poukazuje na požehnání v osivu a v plodech a v potomstvu dětí a na plynutí užitků z řemesel, jako je tkaní a orání a kovářství a jiné. A snad vidění Adama a Evy, pokoj s nimi oběma, poukazuje na přesun ze vznešeného místa na nižší a na uklouznutí a na upadnutí do zakázaného a na škodolibost závistivců a na starosti a mrzutosti od sousedů. A jejich vidění poukazuje na mrzutost od manželů a dětí a na přijetí omluvy a na pokání a na lítost nad tím, co pominulo. A viděla-li žena ve snu Evu, pokoj s ní, přivedla na svého muže starosti a mrzutosti pro přátelství s tím, jehož společnost jí nepřísluší. A snad bude sama postižena těžkou zkouškou, neboť ona byla první ze žen, která krvácela. A snad se bude trápit s těhotenstvím a s porodem. A snad se jí dostane zbožných dětí. A byla-li odloučena od svého muže nebo mu byla vzdálena, vrátila se k němu a spojila se s ním. A snad se jí dostane dovolené obživy z její dřiny. A snad bude z jejího potomstva ten, kdo prolévá krev a zabíjí duši, kterou Bůh Nejvyšší zakázal zabít, a ten, kdo zemře jako mučedník.

Oddíl písmeno ḥá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen o této starodávné postavě značí tvé váhání přijmout onen dávný příběh za hodnověrný a pro tuto pochybnost můžeš narazit na odpor v obchodních i společenských kruzích. Zdá-li se mladé ženě, že představuje Evu, varuje ji to, aby si dávala pozor. Může být moudřejší než její dávná příbuzná, avšak Zlý má stále mocné pomocníky v přestrojení za hezkého muže. Mladý muži, nespouštěj nevinnou Evu z očí. Ona jabloň ještě stále plodí a mohli by tě nevědomky přemluvit, aby ses o bohatství jejích plodů podělil.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926