Dub

5 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Obě knihy začnou hojností a potom se podívají na opačné strany. Dubový les znamená u Millera velký blahobyt ve všech životních poměrech, dub plný žaludů je přírůstkem a povýšením, bleskem zasažený dub je náhlým a otřesným překvapením a zamilovaným strom říká, že brzy začnou společný život za příznivých okolností. I an-Nábulusí v něm najde výnosný majetek a pevnou moc, což je na těchto stránkách vzácná shoda, ale dostane se k tomu tak, že nejprve určí místo: dub patří mezi stromy hor a údolí. Protože roste tam, kde nikdo nebydlí, může ukazovat na držení se společnosti lidí nedbalých nebo těch, kdo zabloudí v pustinách, anebo naopak na místa spravedlivých, kteří se uchýlili do ústraní. Týž strom v téže prázdné krajině nese obojí naráz a čtení si mezi tím nevybírá. Artemidóros čte ten strom jako člověka a dá k tomu oba své důvody: dub značí bohatého člověka, neboť dává výživu — Arkáďané jedli jeho plod; a naznačuje starého člověka, pro své mnohé roky, nebo z téhož důvodu samotný čas. Miller počítá žaludy, řecká kniha počítá roky a arabská se ptá, kdo další je tam venku.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Dub znamená bohatého člověka, protože dává obživu; Arkáďané totiž jídali jeho plod.

Místo v díle Kniha II, 25

Označuje i starce, a to pro svůj mnoholetý věk.

Místo v díle Kniha II, 25

Dub znamená bohatého muže, protože je výživný, nebo starce, protože je dlouhověký, nebo čas, a to z téže příčiny.

Místo v díle Kniha II, 25

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Je to jeden ze stromů hor a údolí a jeho vidění ve snu poukazuje na výnosný majetek a na pevnou moc. A snad poukazuje na stýkání se s lidmi nedbalosti nebo s těmi, kdo zbloudili v pustinách, nebo na místa zbožných, kteří se odloučili.

Oddíl písmeno sín

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Sen, že vidíš dubový les, značí velkou prosperitu ve všech životních podmínkách. Vidět dub plný žaludů značí přírůstek a povýšení. Je-li dub zničen bleskem, značí to náhlá a otřásající překvapení. Zdá-li se o dubech zamilovaným, značí to, že brzy začnou společný život za příznivých okolností.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926