Bohatství

6 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Toto je nejkratší obrácení v korpusu. Miller čte bohatství jako odvahu, jakou si vyžaduje: být v držbě velkého bohatství znamená čelit problémům života se silou, která si vynutí úspěch, vidět bohaté druhé znamená přátele, kteří přijdou na pomoc, a mladé ženě znamená pohybovat se mezi bohatými lidmi vysoké ctižádosti a někoho, kdo se pro ně najde. An-Nábulusí řekne, že ve snu je bohatství chudobou — kdo se viděl bohatý, zchudl, nebo se stal uspokojeným — a důvod dá ve čtyřech slovech: uspokojení je bohatství a bohatství je uspokojení. Artemidóros nečte ani bohatství, ani uspokojení, nýbrž dějiny toho člověka. Zdá-li se muži, který kdysi měl peníze nebo majetek, v chudobě, že je má znovu, je to pro něho dobré, neboť to znamená návrat toho šťastí, jaké měl tehdy; a zdá-li se muži, který ty věci měl, když byl v nedostatku, nyní, když se mu vede dobře, že je má, je to znak mnoha zlých věcí a chudoby. Týž sen, čtený dopředu nebo dozadu podle toho, kde ten snící stojí nyní. A bohatému, jemuž se zdá o jeho bohatství, dá namísto předpovědi příkaz: velí mu držet pod těsnou stráží sebe i svůj majetek pro jakési pikle. Další arabské čtení bere bohatství ze strany chudého a nic z toho nebere zpět, jelikož jemu je to pokažení jeho cesty, a zavře to čtením, které zde nepatří žádné jiné knize: nemocnému je bohatství jeho prachem a jeho zemí a tím, že v ní přijde k pokoji.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Boháči velí, aby sebe i svůj majetek držel pod silnou stráží pro nějaké úklady, protože říká, že potřebuje mnoho očí.

Místo v díle Kniha I, 26

Někdo měl kdysi peníze či majetek, nebo lidi, které kdysi měl, když se mu vedlo dobře: zdá-li se mu nyní, když je v nedostatku nebo v chudobě, že je má, je to pro něj dobré, neboť to znamená návrat tehdejšího štěstí.

Místo v díle Kniha IV

Někdo měl kdysi peníze či majetek, nebo lidi, které kdysi měl, když byl v nedostatku nebo chuďas: zdá-li se mu nyní, když je zámožný, že je má, je to pro něj znamení mnoha zlých věcí a chudoby.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu je to bída: kdo viděl, že je bohatý, zchudl nebo se spokojil, neboť spokojenost je bohatství a bohatství je spokojenost.

Oddíl písmeno ghajn

Chudému je ve snu zkázou jeho cesty; a snad to bylo zdoláním nepřítele a zahanbením závistivého. A snad zbohatnutí poukazuje na ženu a na spravedlivé činy, které přinášejí blaženost ráje. A snad zbohatnutí poukazuje nemocnému na jeho prach a jeho zem a na to, že do ní ulehne.

Oddíl písmeno thá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že máš velké bohatství, věští, že se odhodlaně postavíš problémům života s takovou silou, která si vynutí úspěch. Vidět bohaté jiné věští, že budeš mít přátele, kteří ti v nebezpečných časech přijdou na pomoc. Sní-li se mladé ženě, že se stýká s bohatými lidmi, znamená to, že bude mít vysoké ambice a podaří se jí získat někoho, kdo je dokáže podpořit.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926