Akrobat

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Artemidóros staví celé čtení na vycvičenosti: předvádět triky s kruhem, otáčet se mezi noži nebo dělat přemety není zlé pro ty, kdo jsou na to zvyklí, ostatním to však předpovídá, že je to zažene do krajního nebezpečí. Miller to dělí podle toho, kdo vystupuje. Vidět akrobaty znamená, že snícímu zabrání pošetilé obavy jiných uskutečnit odvážné záměry; vidět akrobatovat sám sebe, že se bude muset zodpovídat za vzruch, který vyvolá, a posměch nepřátel mu učiní žití téměř nesnesitelným; vidět akrobatovat ženy, že s jeho jménem budou zlomyslně a utrhačsky zacházet a jeho obchodní zájmy budou brzděny; a mladá žena, která vidí akrobaty v trikotech, se bude snažit získat přízeň mužů. Na nebezpečí se ta dvě čtení nestřetnou: v řeckém pramenu do něj nevycvičeného snícího zažene samo představení, kdežto u Millera jsou obavy jiných lidí právě to, co jej z odvážného záměru vytáhne, a škoda, která zůstane, dopadne na jeho jméno, ne na jeho tělo.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Předvádět triky s kruhem, otáčet se mezi noži nebo dělat přemety není zlé pro ty, kdo jsou na to zvyklí; ostatním to však předpovídá, že je zažene do krajního nebezpečí.

Místo v díle Kniha I, 76

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že vidíš akrobaty, značí, že ti pošetilé obavy jiných zabrání uskutečnit odvážné záměry. Vidět akrobatovat sám sebe značí, že se budeš muset zodpovídat za vzruch, který vyvoláš, a tvé žití se stane téměř nesnesitelným pro posměch tvých nepřátel. Vidět akrobatovat ženy značí, že s tvým jménem budou zlomyslně a utrhačsky zacházet. I tvé obchodní zájmy budou brzděny. Zdá-li se mladé ženě, že vidí akrobaty v trikotech, značí to, že se bude snažit získat přízeň mužů.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926