Kto vidí vo sne, že človek zhlboka vzdychol, ten sa pustí do práce, ktorá sa začne starosťou alebo súžením z nej. A čo do dieťaťa, ktoré zhlboka vzdychne, je to znak, že urobí niečo, z čoho sa zrodí žiaľ.
Oddiel písmeno tá
2 výklady z 2 prameňov.
Miller číta vzdych ako smútok s pásikom svetla v ňom: vzdychať nad ťažkosťou znamená nečakaný smútok, no s akýmsi vykupujúcim jasom uprostred, a počuť vzdychať iných znamená, že snívajúceho zaťaží zlé konanie milých priateľov. An-Nábulusí číta ten nádych ako vec, ktorá sa ešte nestala. Človek, ktorý vo sne zhlboka vzdychne, sa pustí do práce, ktorá sa začne starosťou alebo súžením z nej — a dieťa, ktoré to urobí, urobí niečo, z čoho sa zrodí žiaľ. Anglická kniha hľadí dozadu na to, prečo ten vzdych je; arabská dopredu na to, čo po ňom príde.
Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.
Kto vidí vo sne, že človek zhlboka vzdychol, ten sa pustí do práce, ktorá sa začne starosťou alebo súžením z nej. A čo do dieťaťa, ktoré zhlboka vzdychne, je to znak, že urobí niečo, z čoho sa zrodí žiaľ.
Oddiel písmeno tá
Snívať, že vzdycháš nad nejakou ťažkosťou alebo smutnou udalosťou, znamená, že ťa zastihne nečakaný smútok, no v čase tvojej ťažkosti bude aj akýsi vykupujúci jas. Počuť vzdychať iných veští, že ťa zlé konanie milých priateľov zaťaží bremenom zádumčivosti.