Zlomené koleso voza: muž a žena sa rozídu.
V prameni 車輪破夫妻相別
Oddiel 船車遊行物件
Voz
18 výkladov z 4 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Koleso voza praskne a voz sa prevráti: zmar.
V prameni 車輪折倒主破敗
Oddiel 船車遊行物件
Voz, ktorý sa nedá naložiť: pohroma odchádza.
V prameni 車載不起厄事去
Oddiel 船車遊行物件
Jazdiť na vozi na cestách: prichádza hodnosť a dôchodok.
V prameni 駕車遊行祿位至
Oddiel 船車遊行物件
Voz sa kotúľa vpred: sto vecí hladkých a v súlade.
V prameni 車行主百事順和
Oddiel 船車遊行物件
Voz, ktorý sa nehýbe: čo hľadáš, nedosiahneš.
V prameni 車不行所求不遂
Oddiel 船車遊行物件
nepriaznivé
Voz vchádza do brány: zlé veci.
V prameni 車入門主有凶事
Oddiel 船車遊行物件
veľmi nepriaznivé
Chorý nastupuje na voz: veľmi nepriaznivé.
V prameni 病人上車主大凶
Oddiel 船車遊行物件
veľmi priaznivé
Voz tahaný bielym koňom: veľmi priaznivé.
V prameni 行車白馬主大吉
Oddiel 船車遊行物件
priaznivé aj nepriaznivé
Voz tahaný štyrmi koňmi: priaznivé sa obracia na zlé.
V prameni 四馬駕車吉反凶
Oddiel 船車遊行物件
Voz tahaný ovcami: veci nie sú, ako majú byť.
V prameni 以羊駕車事不常
Oddiel 船車遊行物件
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Jazdiť v kočiari znamená prostrednú poctu a poslušnosť detí.
V prameni Ѣхать въ коляскѣ значитъ посредственную честь и послушанiе дѣтей.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Бхашь. вЪ коляскБ> значитЪ- лосред- В ственную честь в лослушан {3 5- тей .
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne voz a jazdiť na ňom znamená smrť.
V prameni Телѣгу во снѣ видѣть и на ней ѣхать значитъ смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Телфгу во снБ видЁШь и на ней Вхапиь значи пт Ь СмМЕОтШЬ. п. 'Темнову во сне в, 'АВтьу значешь болЬзнь или жалобу.
Oddiel Калуга 1787
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Jazdiť v kočiari akéhokoľvek druhu je znak blaha.
V prameni Ѣздить въ коляскѣ, какой бы то ни было, есть знакъ благополучiя.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Фздитб. в6 коляскй, какой бы шо ни было, есшь знакЪ благсполузя для всБхЪ, исключая больныхЪ; ибо имЪ сей сонЪ обЪ- щаешф смершь, каковое знаменован1е имбешЬ и кареша сЪ лошадями. Но для военныхЪ людей, и веБхЬ шЬхЬ, кои владбютЪ шпагою; обЪщаешЪ сей сон повышен!е и побфду. Нах прошивЬ. шого, бЪющимся о закладЪ, обфща- ешь проигрыш, зашбмЪ, чшю они, ‘будучи слабы собсшвенными ногами, имбюш нужду „вЪ помощи чужой. ФБздите в8 дорожной коляск® грезб гоб- 2046. всякому благополучще обЪщаешЪ, кро- мь 6Ьднаго, особливо женскаго пола; ибо имЪ чрезЪ с1е предвЬщаешся впадене вЬ непо- шребную жизнь. „Бхатв в6 городё. верблоид. Сей сонЪ больному, и ошряженному для поисковЪ надЪ непр1яшелемЪ, полезенЪ и благопр1яшенЪ; ибо > 6: 8 ВА. вы - 480 р. аи» пли + ЗЕЕ ото чеке месеНы—`- мм первому выздоровльюе, а другому побфду не- минуемую обЪщаешЪ. Но изЪ города выбзжашь для обоихЬ есть сонф нещасшливой м неблагопраяшной; ибо обыкновенно мершвые за городЪ выво+ зяшся, что симЪ сномф и предзнаменуешся.
Oddiel СПб 1811
Jazdiť v karose je znak vysokej cti a dôstojnosti.
V prameni Ѣздить въ каретѣ — знакъ высокой чести и достоинства.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Шздитб вб каретё, знакЪ высокой че сши и достоинсшва, чшо и нашурально; ибо одни шолько знашные и богашые ее содер- жашь могушЪ,
Oddiel СПб 1811
Sám tahať karosu alebo byť do nej zapriahnutý namiesto koňa je znak ťažkej roboty.
V prameni Карету самому тащить, или въ нее вмѣсто лошади запряженнымъ быть — знакъ труда.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Ларету самому тащитв или в86 нее тфсто лошади запрежени деи, есшь знакЪ служен1я, великой работы и шяжкой болЬзни, не взирая на богашсшво и довольсшвенную жизнь.
Oddiel СПб 1811
Vidieť vo sne voz a vyjsť na ňom za mesto znamená smrť.
V prameni Телѣгу во снѣ видѣть и въ ней ѣхать за городъ значитъ смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Телегу в0 Снф видфтб, и вб ней #14716 за городб, значишЪ смершь, ибо обыкновен- но мершвыхЪ вывозяшЪ за’ городЪ; но вЬ го- родЪ вЪЬзжашь больному во снЪ, есшь знакЪ освобожден1я ош болЬзни, а бФдному, чшо онф поправишЪ свое сосшоян!е, и вЪ сосшо- янти будеш купить лошадей, кошорыя бы его возили. у
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen, že jedeš na vozi, znamená, že ti čas vyplní zlé šťastie a neustálá práca, ak chceš udržať zásoby pre svoju rodinu. Vidieť voz značí zlé zvesti od príbuzných či priateľov. Sen, že voz riadiš, znamená, že sa dočkáš zaslúženého úspechu v obchode i v iných snaženiach. Ak sa milenci vezú spolu na vozi, budú si verní napriek machináciám súperov.