Uhryznutie

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta uhryznutie ako ľútosť: ten sen veští zle, znamená prianie odrobiť prácu, ktorá sa už odrobiť nedá, a hrozí stratami cez nepriateľa. An-Nábulusí ho číta ako zlosť a číta ho dvakrát v Koráne: hryzenie končekov prstov je zášť, podľa verša o hryzení prstov od zlosti, a hryzenie vlastných prstov je gesto páchateľa bezprávia, podľa verša o dni, keď si páchateľ bezprávia hryzie ruky. Pripustí jedno opačné čítanie, že hryzenie môže byť prílišnou láskou — a jedno celkom priame, že kto hryzie vlastné mäso a vypľuje ho, je ohovárač.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Je vo sne úkladom; a vraví sa, že záštím; a vraví sa, že hryzenie poukazuje na prílišnú lásku, lebo to, do čoho sa zahryzlo, bolo z človeka alebo z niečoho iného, a poukazuje na skúšku. A kto hryzie vlastné mäso a hodí ho na zem, je ohovárač. A kto vidí človeka, ktorý si hryzie končeky prstov, je plný zášti, podľa Jeho slova, buď vyvýšený: „hryzú si pred vami končeky prstov od zlosti“. A kto vidí, že si hryzol prsty, toho dostihne ľútosť; a vraví sa, že je páchateľom bezprávia, podľa Jeho slova: „a v deň, keď si páchateľ bezprávia hryzie ruky“. A uhryznutie, z ktorého vyjde krv, je skúškou v hriechu; a hryzenie je prílišná zlosť. A kto vidí, že ho niekto uhryzol, dostane v prvej časti života potešenie a radosť, no zastihne ho zápal očí alebo bolesť srdca.

Oddiel písmeno ajn

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Tento sen veští zle. Znamená prianie odrobiť prácu, ktorá sa už odrobiť nedá. Pravdepodobne aj utrpíš straty cez nejakého nepriateľa.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926