Ryba v studni: vznešenosť pre teba.
V prameni 井中有魚身主貴
Oddiel 門戶井灶廚廁
Ryba
23 výkladov z 5 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Ryby letia nad vodou: sto vecí sa rozsype.
V prameni 魚飛水上百事散
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Ryba v studni: úradné preloženie.
V prameni 井內有魚遷官至
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
veľmi priaznivé
Rozhodiť sieť na ryby: veľmi priaznivé a výnosné.
V prameni 張網捕魚大吉利
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
priaznivé
Chytať ryby na jedlo: všetko priaznivé.
V prameni 人捕魚主食皆吉
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Chňapnúť ryby a zjesť ich: ľahká choroba.
V prameni 搶魚食魚主小疾
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
veľmi priaznivé
Udiť vo vode: veľmi priaznivé a výnosné.
V prameni 水中釣魚大吉利
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Loviť ryby a zver v lese: nič, čo podnikneš, sa nepodarí.
V prameni 林中魚獵事無成
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Kŕdeľ rýb pláva: je tu bohatstvo.
V prameni 群魚游水主有財
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
veľmi priaznivé
Karas: tvoja žena je v ťarchavosti, veľmi priaznivé.
V prameni 鯉魚妻有孕大吉
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Veľká ryba sa mece: sláva.
V prameni 大魚揚動主聲名
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
veľmi priaznivé
Malé ryby sa trú: veľmi priaznivé a výnosné.
V prameni 小魚生子大吉利
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Sušená ryba sa vracia do vody: tvoj osud sa znovu otvára.
V prameni 乾魚下水命復通
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Krevetka sa mení na rybu: stratíš majetok.
V prameni 蝦變魚主失財物
Oddiel 龜鱉魚蝦昆蟲
Džagaddéva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
Ak niekto vo sne uloví zver alebo vtáky, alebo v hlbokej vode mušle, ryby či perlorodky, je to pre neho dvojnásobne priaznivé.
V prameni Wenn jemand im Traume Wild resp. Vögel, oder in der Wassertiefe Muscheln, Fische oder PerImuscheln füngt, so ist dieses für ihn allemal doppelt Glück verheißend.
Oddiel Negelein 1912
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Jesť vo sne varené ryby znamená škodu.
V prameni Рыбы варeныя ѣсть во снѣ значитъ убытокъ.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Рыбы вареныя ФБсмь - во сн», зна» чишЪ убышовньъ. Ры5Ь кормимь во СНБ о значитЪ одол5шь нелруяшеля> ‚ Рыся убить во снБ. значит Ъ. овла- ‘авы нелу?ятельскими ложитщками,
Oddiel Калуга 1787
Udiť vo sne ryby je znak žiaľu.
V prameni Удить рыбу во снѣ — знакъ печали.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Улить Гыбу во снёз знакЪ лечали. 'Убитато ‚во сиБ видЬшьу звачиШшЬ шрудЪ и убожесшес.
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne úhory znamená námahu a potrebu.
V prameni Угри рыбу видѣть во снѣ значитъ трудъ и потребность.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Угри рыбу видфшь во сиб) значишЪ шрудЪ и лотрЪЫшность,
Oddiel Калуга 1787
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Jesť vo sne pečenú rybu, najmä veľkú, je znak zisku.
V prameni Жареную рыбу, особливо крупную, ѣсть во снѣ есть знакъ прибыли.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Жареную регбу, особливо крупную, #07 60 снё, есшь знакЪ’ прибыли; мфлкая, на- прошивЪ шого, ради колючихЪ косшей ‚ еспть знакф нашей злобы и досады на друзей и бла годьшелей. УЖатву вид.#6 60 СНЕ, вЪ необыкновен- ное годовое время, есшь’ знакЪ. того, чшо дБ- ло начатое окончишся не прежде шого’вре- мени, какЪ бываетЪ жашва; -°УКатб 66 ‘надлежащее время, есшь знакЪ щаспия и благоустройсшва вЪ домБ.
Oddiel СПб 1811
Chytať malé ryby je znak mnohej námahy a malého zisku.
V prameni Рыбу мелкую ловить есть знакъ многихъ трудовъ, но малаго прибытка.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Регби мелкую ловите, есшь знакЪ мно- вихЪ шрудовЪ, но малаго выигрыша, и про- исшекающей ошЪ шого печали.
Oddiel СПб 1811
Vidieť vo sne strakatú rybu je znak otravy, chorému smrti.
V prameni Рыбу пеструю видѣть во снѣ есть знакъ отравы; больному смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Реби пеструю вид5тбе во сн#, есть знакЪ ошравы; больному смерши, а здоровому обмана и подыска,
Oddiel СПб 1811
Jesť vo sne ryby je nadmieru dobrý sen.
V prameni Рыбу ѣсть во снѣ есть сонъ чрезвычайно хорошiй.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Роу ств во си, есшь сонф чрезвы- чайно хоропий, особливо жареную или иначе хорошо пригошовленную, ибо она шогда пред- вущаешЪ намЪ ошо всего пользу; напрошивЪ шого мелкая рыба, ради многихЪ косшей, зна- чишф наше неудовольсшв!е и гнБвЪ на друзей и. благодЬшелей, шакже шщешную начшо ни- будь надежду. 7%6а соленая, значишЪ'! шо же, чшо и мясо; смошри с1ю сшатью. бу пиертвую по порю плывущуио вид27б6 в0 СсНё, есшь сонф худой, пред- вБщаюций а всЬхЬ нашихЪ на- мЬрений. РЯ у живую видвтб во сиё, или отб АДругаго полугитв 66 подарокб, или также $стб, сей сонЪф обфщаешЪ намЪф пользу, со- пряженную однакожь ©Ъ безпокойсшвом$, тру- дом и рабошою, “Регби соярую Фетв, знакЪ ущерба и по- шери имбня и пожишковЪ, ибо Бешь рыбу сырую необыкновенно, $766 у кормите во снф, есть знак, чшо ласковосп!ю нашею мы одолфемЪ своего не- праящеля.
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen, že vidíš ryby v bystrinách s čistou vodou, značí, že si ťa obľúbia bohatí a mocní. Mŕtve ryby značia stratu bohatstva a moci nejakou ťažkou pohromou. Ak sa mladej žene sní, že vidí ryby, predznamenáva to, že bude mať krásneho a nadaného milého. Sen, že chytíš sumca, značí, že ťa privedú do rozpakov zlé zámery nepriateľov, no tvoje šťastie a prítomnosť mysle ťa cez tú starosť bezpečne prenesú. Brodiť sa vo vode a chytať ryby značí, že budeš vlastniť bohatstvo nadobudnuté vlastnou schopnosťou a podnikavosťou. Sen o rybolove značí energiu a hospodárnosť; ak však nič neuloviš, tvoje snahy o pocty a bohatstvo budú marné. Jesť ryby značí hrejivé a trvalé náklonnosti.