A fish in the well: nobility for you.
In the source 井中有魚身主貴
Section 門戶井灶廚廁
Fish
23 readings from 5 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Fish flying above the water: a hundred affairs scatter.
In the source 魚飛水上百事散
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
A fish inside the well: an official transfer.
In the source 井內有魚遷官至
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
highly auspicious
Spreading a net to take fish: greatly auspicious and profitable.
In the source 張網捕魚大吉利
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
auspicious
Catching fish to eat: all auspicious.
In the source 人捕魚主食皆吉
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
Snatching fish and eating them: a slight illness.
In the source 搶魚食魚主小疾
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
highly auspicious
Angling in the water: greatly auspicious and profitable.
In the source 水中釣魚大吉利
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
Fishing and hunting in a wood: nothing you undertake succeeds.
In the source 林中魚獵事無成
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
A shoal of fish swimming: there is wealth.
In the source 群魚游水主有財
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
highly auspicious
A carp: your wife is with child, greatly auspicious.
In the source 鯉魚妻有孕大吉
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
A great fish thrashing: fame.
In the source 大魚揚動主聲名
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
highly auspicious
Small fish spawning: greatly auspicious and profitable.
In the source 小魚生子大吉利
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
A dried fish going back into water: your fate opens again.
In the source 乾魚下水命復通
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
A shrimp turning into a fish: you lose goods.
In the source 蝦變魚主失財物
Section 龜鱉魚蝦昆蟲
Jagaddeva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
If someone catches game or birds in a dream, or shells, fish or pearl oysters in deep water, this is doubly auspicious for him.
In the source Wenn jemand im Traume Wild resp. Vögel, oder in der Wassertiefe Muscheln, Fische oder PerImuscheln füngt, so ist dieses für ihn allemal doppelt Glück verheißend.
Section Negelein 1912
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
To eat boiled fish in a dream means loss.
In the source Рыбы варeныя ѣсть во снѣ значитъ убытокъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Рыбы вареныя ФБсмь - во сн», зна» чишЪ убышовньъ. Ры5Ь кормимь во СНБ о значитЪ одол5шь нелруяшеля> ‚ Рыся убить во снБ. значит Ъ. овла- ‘авы нелу?ятельскими ложитщками,
Section Калуга 1787
To angle for fish in a dream is a sign of sorrow.
In the source Удить рыбу во снѣ — знакъ печали.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Улить Гыбу во снёз знакЪ лечали. 'Убитато ‚во сиБ видЬшьу звачиШшЬ шрудЪ и убожесшес.
Section Калуга 1787
To see eels in a dream means toil and need.
In the source Угри рыбу видѣть во снѣ значитъ трудъ и потребность.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Угри рыбу видфшь во сиб) значишЪ шрудЪ и лотрЪЫшность,
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
To eat fried fish in a dream, especially a large one, is a sign of profit.
In the source Жареную рыбу, особливо крупную, ѣсть во снѣ есть знакъ прибыли.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Жареную регбу, особливо крупную, #07 60 снё, есшь знакЪ’ прибыли; мфлкая, на- прошивЪ шого, ради колючихЪ косшей ‚ еспть знакф нашей злобы и досады на друзей и бла годьшелей. УЖатву вид.#6 60 СНЕ, вЪ необыкновен- ное годовое время, есшь’ знакЪ. того, чшо дБ- ло начатое окончишся не прежде шого’вре- мени, какЪ бываетЪ жашва; -°УКатб 66 ‘надлежащее время, есшь знакЪ щаспия и благоустройсшва вЪ домБ.
Section СПб 1811
To catch small fish is a sign of much toil and little gain.
In the source Рыбу мелкую ловить есть знакъ многихъ трудовъ, но малаго прибытка.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Регби мелкую ловите, есшь знакЪ мно- вихЪ шрудовЪ, но малаго выигрыша, и про- исшекающей ошЪ шого печали.
Section СПб 1811
To see a dappled fish in a dream is a sign of poison; to a sick man, of death.
In the source Рыбу пеструю видѣть во снѣ есть знакъ отравы; больному смерть.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Реби пеструю вид5тбе во сн#, есть знакЪ ошравы; больному смерши, а здоровому обмана и подыска,
Section СПб 1811
To eat fish in a dream is an exceedingly good dream.
In the source Рыбу ѣсть во снѣ есть сонъ чрезвычайно хорошiй.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Роу ств во си, есшь сонф чрезвы- чайно хоропий, особливо жареную или иначе хорошо пригошовленную, ибо она шогда пред- вущаешЪ намЪ ошо всего пользу; напрошивЪ шого мелкая рыба, ради многихЪ косшей, зна- чишф наше неудовольсшв!е и гнБвЪ на друзей и. благодЬшелей, шакже шщешную начшо ни- будь надежду. 7%6а соленая, значишЪ'! шо же, чшо и мясо; смошри с1ю сшатью. бу пиертвую по порю плывущуио вид27б6 в0 СсНё, есшь сонф худой, пред- вБщаюций а всЬхЬ нашихЪ на- мЬрений. РЯ у живую видвтб во сиё, или отб АДругаго полугитв 66 подарокб, или также $стб, сей сонЪф обфщаешЪ намЪф пользу, со- пряженную однакожь ©Ъ безпокойсшвом$, тру- дом и рабошою, “Регби соярую Фетв, знакЪ ущерба и по- шери имбня и пожишковЪ, ибо Бешь рыбу сырую необыкновенно, $766 у кормите во снф, есть знак, чшо ласковосп!ю нашею мы одолфемЪ своего не- праящеля.
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
To dream that you see fish in clear-water streams, denotes that you will be favored by the rich and powerful. Dead fish, signifies the loss of wealth and power through some dire calamity. For a young woman to dream of seeing fish, portends that she will have a handsome and talented lover. To dream of catching a catfish, denotes that you will be embarrassed by evil designs of enemies, but your luck and presence of mind will tide you safely over the trouble. To wade in water, catching fish, denotes that you will possess wealth acquired by your own ability and enterprise. To dream of fishing, denotes energy and economy; but if you do not succeed in catching any, your efforts to obtain honors and wealth will be futile. Eating fish, denotes warm and lasting attachments.