Poklona

5 výkladov z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Čou-kung číta poklonu podľa toho, komu patrí: pokloniť sa staršiemu alebo nadriadenému je veľmi priaznivé, skloniť pred niekým hlavu urobí sto vecí priaznivými — a muž a žena, ktorí sa klaňajú jeden druhému, znamenajú rozchod, čo je v jeho štyroch výkladoch ten jediný temný. An-Nábulusí číta poklonu pri modlitbe a nič iné: kto sa ukloní a pomodlí, pokorí sa, je zbavený pýchy, zachová Božie hranice a rýchlo dostane, čo si praje. Jeho najostrejší prípad je človek, ktorý je pri modlitbe a nechá čas poklony prejsť — ten neplatí povinnú almužnu.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Čínsky snár

veľmi priaznivé

Pokloniť sa staršiemu alebo nadriadenému: veľmi priaznivé a hojné.

Oddiel Telo, tvár, zuby a vlasy

priaznivé

Pokloniť sa staršiemu: priaznivá slávnosť.

Oddiel Cisári, úradníci, vojsko a predvolania

Muž a žena, ktorí sa klaňajú jeden druhému: rozchod.

Oddiel Muž a žena, pôrod, ťarchavosť a súlož

priaznivé

Skloniť pred niekým hlavu: sto vecí priaznivých.

Oddiel Ublíženie, zápas, zranenie, bitie a nadávanie

Výklad snov vojvodu z Čou

pripisované vojvodovi z Čou

klasická doba, bez datovania · čínska

samostatná vetva, nezávislá od antickej tradície

O tomto prameni

Čínsky snár pripisovaný vojvodovi z Čou. Heslo a verdikt sú zliate do jedného riadku piatich až deviatich znakov. Jeho čítania európske často obracajú naopak: chudoba, spadnutý strom či smrť vo sne bývajú priaznivé.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Arabský snár

Kto vidí vo sne, že sa uklonil a pomodlil sa k Bohu, pokoruje sa pred Ním a je zbavený pýchy, a zachováva Božie hranice a povinnosti, a veľa sa modlí, a rýchlo dostane, čo si praje vo viere aj vo svete, a premôže toho, kto bol jeho nepriateľom. A kto vidí, že je pri modlitbe a neukloní sa, kým jej čas neprejde, neplatí povinnú almužnu. A poklona je vo sne pre záhaľčivého človeka službou; a snáď poklona poukazuje na dlhý život a na zohýnanie sa. A ak žena vidí, že sa plne uklonila, poukazuje to na pokánie a na to, že jej meno stúpne pre jej mravnosť.

Oddiel písmeno rá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217