Plešatosť

13 výkladov z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Oba pramene s vlasmi niečo stratia a len jeden povie čo. Čou-kung to vyrieši štyrmi slovami — holá hlava a padajúce vlasy, všetko nepriaznivé — a dôvod nechá na čitateľa; an-Nábulusí ho dodá, keďže kto vidí, ako sa mu vlasy rozchádzajú, až je holý, má sa báť, že mu odíde majetok a klesne jeho postavenie medzi ľuďmi. Ďalšie arabské čítanie to zúži na spánky a pomenuje mechanizmus: človek, nad ktorým je predstavený, stratí časť svojho kapitálu, alebo ho stratí ohňom či rukou vládcu, a stane sa to z núdze a tým, že mu pred ľuďmi zošklivie tvár — kým jediná veta, ktorá ide opačne, je, že zadlžený svoj dlh zaplatí. Artemidóros napíše viac než tí dva spolu a holú hlavu číta po častiach: holé čelo je posmech a nečinnosť teraz, holý zátylok chudoba v starobe, a holé miesta sa nelíšia od nedostatku, lebo neponúkajú nič, čoho sa chytiť. Potom pokryvku hlavy premietne na rodinu — pravé časti sú mužskí pokrvní a ľavé ženské — a celá holá hlava je dobrá presne pre dvoch, pre toho, kto sa bráni v spore, a pre toho, kto sa bojí, že ho chytia, lebo unikne najľahšie, keď nemá nič, čoho sa dá uchopiť.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Čínsky snár

nepriaznivé

Plešivá hlava a vypadávajúce vlasy: všetko sú to nepriaznivé veci.

Oddiel Telo, tvár, zuby a vlasy

Výklad snov vojvodu z Čou

pripisované vojvodovi z Čou

klasická doba, bez datovania · čínska

samostatná vetva, nezávislá od antickej tradície

O tomto prameni

Čínsky snár pripisovaný vojvodovi z Čou. Heslo a verdikt sú zliate do jedného riadku piatich až deviatich znakov. Jeho čítania európske často obracajú naopak: chudoba, spadnutý strom či smrť vo sne bývajú priaznivé.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://zh.wikisource.org/wiki/周公解夢

Grécky snár

Snívať, že celá časť okolo čela je obnažená, veští posmech a zároveň nečinnosť v prítomnosti.

Miesto v diele Kniha I, 20

Ak sa však niekomu zdá, že takú má zadnú časť hlavy, bude mať v starobe chudobu a nedostatok, a to nie ledajaký.

Miesto v diele Kniha I, 20

Obnažené miesta sa ničím nelíšia od nedostatku, či už preto, že vznikajú z nedostatku tepla, alebo preto, že nedávajú nič, čoho by sa dalo chytiť.

Miesto v diele Kniha I, 20

Ak má niekto obnaženú pravú stranu hlavy, stratí všetkých mužských pokrvných príbuzných; a ak nijakých nemá, bude mu uškodené. Ak ľavú, stratí ženy, pokiaľ nejaké má; a ak nie, aj tak mu bude uškodené. Hlava totiž označuje príbuzných, a jej pravé časti mužov, ľavé ženy.

Miesto v diele Kniha I, 20

Ktorúkoľvek stranu hlavy má človek obnaženú, ak nemá čisté svedomie, bude odsúdený na verejné práce, lebo aj tam je to znakom odsúdených.

Miesto v diele Kniha I, 20

Mať celú hlavu obnaženú je dobré pre toho, kto sa háji v spore, aj pre toho, kto sa bojí, že ho niekto násilím zadrží.

Miesto v diele Kniha I, 20

Lebo by najľahšie unikol, keďže sa ho niet za čo chytiť.

Miesto v diele Kniha I, 21

Ostatným to však znamená, že stratia všetko, čo slúži na ozdobu života.

Miesto v diele Kniha I, 21

Slýchal som od istého človeka, že sa niekomu snívalo, že hviezdy na nebi zhasli. Oplešivel.

Miesto v diele Kniha II, 36

Nebo je k celému svetu v tom istom vzťahu ako hlava k telu; a zase ten vzťah, aký majú hviezdy k nebu, majú vlasy k hlave.

Miesto v diele Kniha II, 36

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Kto vo sne vidí, že sa mu vlasy na hlave rozsypali, až oplešivel, tomu sa treba obávať, že mu odídu peniaze a klesne jeho vážnosť u ľudí. A kto vo svojom sne vidí plešivú ženu — je to vec, v ktorej je skúška.

Oddiel písmeno sád

Kto vidí vo svojom sne, že má pleš na spánkoch: ak má predstaveného, odíde mu časť jeho základu, alebo ho zastihne strata ohňom alebo rukou vladára — a to pre núdzu a pre tvrdosť jeho veci a pre to, že mu tvár medzi ľuďmi zohyzdili. A ak bol zadlžený, svoj dlh splatí.

Oddiel písmeno džím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217