Pižmo

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller venuje pižmu jeden výklad: veští neočakávané príležitosti na radosť a zaľúbení sa zhodnú a prestanú byť neverní. An-Nábulusí o ňom napíše jedno z najdlhších čítaní svojej knihy a dôvod je uprostred: pižmo poukazuje na almužnu danú v tajnosti, na počaté deti, na to, že mŕtvy je v raji, na výnosný obchod, na vzácne poznanie — a kto ho nesie medzi zlodejmi, bude prichytený, lebo vôňa prezradí toho, kto ju nesie, a vynesie na svetlo skryté. Pižmo stojí viac než zlato, takže poukazuje na majetok; a mleté je peknou pochvalou, kým nemleté je dobrom urobeným niekomu, kto nebude vďačný.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne poukazuje na almužnu danú v tajnosti a na počatie detí; a pri mŕtvom môže poukazovať na to, že je v raji. Pižmo môže poukazovať na obchod, ktorý svojim vlastníkom nesie zisk, alebo na vznešené majetky, z ktorých sa zbiera vôňa alebo plody sadu, alebo na vzácne poznanie od učených. A ak sa pižmo položí na oheň, ako ambra a aloe, vnáša do svojej viery novotu, alebo mu jeho majetok a vážnosť odídu v skaze a v tom, že vec položí tam, kam nepatrí, alebo slúži panovníkovi svojím majetkom. Pižmo je milovaná osoba alebo nevoľnica alebo dieťa; a vraví sa, že žena. Kto ho nesie medzi zlodejmi, bude prichytený, lebo vôňa prezradí toho, kto ju nesie, a vynesie na svetlo skryté. Pižmo poukazuje na majetok, lebo stojí viac než zlato; a poukazuje na dobré živobytie a na dobro, ktoré je zdravé tomu, kto ho vonia alebo ho vlastní; a poukazuje na očistenie obvineného. Pižmo a každá čierna voňavka, ako klinčeky a muškátový orech, je panovanie a radosť; mlieť ho je pekná pochvala, a nemlieť ho poukazuje na to, že človek urobí dobre niekomu, kto mu nebude vďačný.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o pižme veští neočakávané príležitosti na radosť a zaľúbení sa zhodnú a prestanú byť neverní.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926