Musk

2 readings from 2 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

Miller gives musk one line: it foretells unexpected occasions of joy, and lovers will agree and cease to be unfaithful. an-Nabulsi writes one of the longest readings in his book about it, and the reason is in the middle of it: musk points to alms given in secret, to children conceived, to a dead man being in the garden, to a profitable trade, to precious knowledge — and whoever carries it among thieves is caught, because a sweet smell tells on the one who carries it and brings out what was hidden. Musk costs more than gold, so it points to money; and ground, it is fair praise, while unground it is a kindness done to somebody who will not thank him.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Arabic dream book

In a dream it points to alms given in secret and to conceiving children; and in the case of a dead man it may point to his being in the garden. The musk may point to a trade that profits its owners, or to noble possessions whose scent or whose orchard is gathered from, or to precious knowledge from the learned. And if the musk is put on the fire, like ambergris and aloes wood, he brings an innovation into his religion, or his money and his standing go in corruption and in putting a thing where it does not belong, or he serves the ruler with his money. The musk is a beloved, or a slave girl, or a child; and it is said a woman. Whoever carried it among thieves is caught, because a sweet smell tells on the one who carries it and brings out what is hidden. The musk points to money, because it costs more than gold; and it points to a good life and to a good that is wholesome for whoever smells it or owns it; and it points to the clearing of the accused. The musk and every black perfume, like cloves and nutmeg, is mastery and gladness; grinding it is fair praise, and not grinding it points to his doing a kindness to somebody who will not thank him.

Section letter mim

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Miller

To dream of musk, foretells unexpected occasions of joy, and lovers will agree and cease to be unfaithful.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926