Pás

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta pás ako tlak a ako výstavu: pás, ktorý ťa tlačí, znamená, že úskoční ľudia dostanú svoj vplyv, zamatové alebo drahokamami vykladané pásy na druhých znamenajú, že sa budeš zháňať viac za bohatstvom než za cťou, a žena, ktorá pás dostane, bude vyznamenaná poctami. An-Nábulusí číta iný predmet — šnúru, ktorá drží mužovi nohavice — a číta ju ako samo manželstvo. Šnúra v páse je ženou; žene je bratom, švagrom, strýkom; žene, ktorá čaká dieťa, je dcérou. Šnúra, ktorá sa pretrhne, znamená, že so svojou ženou zle zaobchádza alebo ju odstaví, šnúra videná ako had robí zo švagra nepriateľa, a šnúra z krvi znamená človeka zabitého pre jeho ženu.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Je vo sne ženou; a žene je bratom a švagrom a strýkom; a žene, ktorá čaká dieťa, je šnúra v páse dcérou. Kto vidí šnúru vo svojich nohaviciach — jeho žena mu bude zakázaná a porodí mu syna, ak je v ťarche. A ak vidí, že si šnúru položil pod hlavu, neprizná sa k svojmu synovi. A ak vidí, že sa mu šnúra pretrhla, zle so svojou ženou zaobchádza alebo ju odstaví od manželského lôžka. A ak vidí svoju šnúru ako hada, jeho švagor je mu nepriateľom. A kto vidí svoju šnúru z krvi, zabije človeka pre svoju ženu alebo bude mať ruku v zabití svojej ženy. A šnúra v páse je majetok a zástanca — a vraví sa: ženin švagor a jej brat alebo jej strýko alebo jej pán, a jej sila je silou zástancu. A kto vidí, že si šnúru pretiahol obrubou nohavíc, tomu sa narodí dcéra.

Oddiel písmeno tá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať, že máš na sebe pás a ten ťa tlačí, znamená, že ťa budú ovládať úskoční ľudia. Vidieť druhých, ako nosia zamatové alebo drahokamami vykladané pásy, veští, že sa budeš zháňať viac za bohatstvom než za cťou. Ak ho dostane žena, znamená to, že jej budú udelené pocty.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926