Niekto nosí tvoju obuv: tvoja žena je neverná.
V prameni 人著己履妻有私
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Obuv
18 výkladov z 5 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
priaznivé
Získať boty alebo topánky: priaznivé pre sluhov.
V prameni 得靴鞋主奴婢吉
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Stratiť topánku: tvoji sluhovia utečú.
V prameni 失履主奴婢逃走
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
nepriaznivé
Zložiť boty a uviazať si opasok: nepriaznivé.
V prameni 脫靴束帶主有凶
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Topánky prechodené: potomstvo, žena a vedľajšia žena ochorejú.
V prameni 鞋破子孫妻妾病
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Nosiť konopné topánky: sto vecí v súlade.
V prameni 著麻鞋百事和合
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Žobrať a dostať topánky: niekto ti dá silu.
V prameni 乞得鞋履人助力
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Keď drevené klapky spadnú: vyšiel si z pohromy.
V prameni 木履脫時己出厄
Oddiel 冠帶衣服鞋襪
Džagaddéva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
Komu vo sne ukradnú vlastné lôžko alebo vlastnú obuv: zomrie mu žena a telesné muky sú mu isté.
V prameni Wem im Traume das eigene Lager oder die eigenen Schuhe geraubt werden, dem stirbt seine Gatlin und ihm selbst sind körperliche Qualen sicher.
Oddiel Negelein 1912
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Obúvať si vo sne staré topánky znamená ženám žiaľ.
V prameni Черевики старые во снѣ обувать женщинамъ значитъ печаль.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Черевики сшарые во св обуватщь женицинам Ь 5 значишЪ лечальЬ»
Oddiel Калуга 1787
Nové topánky znamenajú radosť.
V prameni Черевики новые значатъ радость.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Черевики возыез значащЪ радость *_
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne vlnené pančuchy znamená žiaľ a podagru.
V prameni Чулки шерстяные во снѣ видѣть значитъ печаль и подагру.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Чулки зперсшявые во СВЕ видтть 9 значит Ъ лЛечаль и лодагру.
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne hedvábne pančuchy znamená radosť.
V prameni Чулки шелковыя во снѣ видѣть значитъ радость.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Чулки шолковыя во — сн№ видёшьо значитЪ радосше.
Oddiel Калуга 1787
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Vidieť sa vo sne bosý znamená chudobu, nedostatok a prerušenie všetkých tvojich zámerov.
V prameni Босымъ видѣть себя во снѣ значитъ бѣдность, нужду и прерванiе всѣхъ намѣренiй.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Фосвлиб вилфтб себя во си®, значишЪ бЪдносшь, нужду и прерване всЪ5хЪ средсшеЪ иЪ пропитшантю. „Боротосл. Естьли кому снишся, что онф борешся сЪ родсшвенникомЪ, шошЪ сЪ нимЪ разбранишся и поссоришся;: Но ежели они д0`шого были звЪ ссорБ и судЬ между собою имБли, шо повалившей на землю своего соперника, на другой или шрепий день надф нимЪ восшоржесшвуеш и выиграешЪ свое дБло. Но ежели шакая ссора происходишЪ за землю или недвижимыя имбня, шо лучше бышь побЪждену и лежашь на землБ.
Oddiel СПб 1811
Dostať od niekoho nové boty je dobrý znak.
V prameni Сапоги новые отъ кого нибудь получить въ подарокъ есть знакъ добрый.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Сапоги новые отб кого нибудв полу ситб вб подарокб, есшь знакЪ прибыли, а служащему, что должносшей на него будешЪ много возлагаемо, и чшо онф многими чужи- ми дблами, шребующими ходьбы, завязанЪ будешЪ.
Oddiel СПб 1811
Vidieť vo sne vlnené pančuchy je znak radosti.
V prameni Чулки шерстяные видѣть во снѣ есть знакъ радости.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Сулки шерстяивее видЁтб в0 СИф, есть знак радости, шоже самое значашЪ и шел- ковые, есшьли они цфлы: разорванные же предв5щаюшщЪ печаль и скудосшь. Су-ииска или разливная ложка виды ная во сиб, значишЬ расшочен!е имя. ^
Oddiel СПб 1811
Obuť si topánku najprv na ľavú nohu je dobrý znak.
V prameni Башмаки надѣвать сперва на лѣвую ногу есть знакъ хорошiй.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Башмаки надЬзать сперва на лБвую ногу, есть знакЪ хороший.
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen, že vidíš svoju obuv roztrhanú a zašpinenú, značí, že si svojou necitlivou kritikou narobíš nepriateľov. Dať si ju vo snoch vyčistiť veští zlepšenie tvojich vecí a nejaká významná príhoda ti privodí uspokojenie. Nová obuv predzvestuje zmeny, ktoré sa ukážu prospešnými. Ak ťa tlačí, budeš nepohodlne vystavený praktickým žartom veselých druhov svojho pohlavia. Nájsť ju rozviazanú značí straty, hádky a zlé zdravie. Stratiť ju je znakom opustenia a rozvodov. Sen, že ti obuv v noci ukradli, no máš dva páry pančúch, značí, že utrpíš stratu, ale získaš v nejakej inej snahe. Ak sa mladej žene sní, že jej obuv obdivujú, kým ju má na nohách, je to varovanie, aby bola opatrná, keď dovoluje novo predstaveným ľuďom a mužom akéhokoľvek druhu, aby sa k nej blížili dôverne.