Kura

5 výkladov z 2 prameňov.

Čou-kung

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

pripisované vojvodovi z Čou (周公旦)

klasická doba, bez datovania · čínska

veľmi priaznivé

Zabiť kuru, hus alebo kačku: veľmi priaznivé.

V prameni 殺雞鵝鴨主大吉

Oddiel 被害鬥傷打罵

Umývať kuru: dosiahneš úrad; jej kikiríkanie: hádky.

V prameni 洗雞得官鳴口舌

Oddiel 龍蛇禽獸等類

Kura sedí na vajciach: veľká radosť.

V prameni 雞抱卵主有大喜

Oddiel 龍蛇禽獸等類

Kura na strome: získaš bohatstvo.

V prameni 雞在樹上主得財

Oddiel 龍蛇禽獸等類

Ruský snár 1787

Сонникъ, или Истолкованiе сновъ

1787 · ruská

Slyšať kohúta kikiríkať znamená nové zvesti a námahu.

V prameni Пѣтушей голосъ слышать значитъ новыя вѣсти и трудъ.

Čo z toho vyčítalo OCR

Pred­reformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.

Пьтушей толосЪ, слышать о значит новыя вфсши и шрудЪ“. ЦПечашь разломанвую видфшь во сн$э звакЪ разорешя торга или дла ; а женштинамъь лошерян7е цфломудрёя или. дЪесшва.

Oddiel Калуга 1787