Kazateľnica

3 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta kazateľnicu ako miesto, ktoré toho v nej stojí draho: vidieť ju znamená žiaľ a mrzutosť a stáť v nej veští chorobu a neuspokojivé výsledky v obchode či v remesle akéhokoľvek druhu. An-Nábulusí ju číta ako remeslo — ukazuje na účtovníka alebo maliara a môže ukazovať aj na toho, kto iných vystrojuje do vojny a k zlu. Anglický snár sa bojí, že sa naňho bude hľadieť zdola; arabského zaujíma, kto tú vec postavil a čo predáva. Arabské čítanie je to dlhé a číta kazateľnicu ako vládu: vládu Arabov, spoločenstvo islamu, a pre toho, kto na nej stojí, čestnú vládu, ak je jej hodný, a holú povesť, ak nie je. Panovník zhodený z kazateľnice alebo kazateľnica, ktorá sa zlomí, je vládou, ktorá zaniká smrťou alebo za života; panovník, ktorý na ňu vystúpi, si kráľovstvo udrží. A ten, kto je tam hore a nie je toho hodný a nekáže, bude nespravodlivo ukrižovaný — čo je od Millerovej choroby a mrzutosti tak ďaleko, ako môže ten istý predmet odniesť dve knihy.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vidieť ju vo sne ukazuje na účtovníka alebo maliara a môže ukazovať aj na toho, kto iných vystrojuje do vojny a k zlu.

Oddiel písmeno mím

Je vo sne vládou Arabov a spoločenstvom islamu a tým vznešeným miestom, ktoré Boh pomenoval vo svojej knihe. Takže kto vidí, že je na kazateľnici a hovorí slová nábožnosti, príde k vláde čestnej a vznešenej, ak bol kazateľnice hodný; a ak nebol, je to povesť v dobrom. A ak správca alebo panovník videl, že bol zhodený alebo nasilu zvedený z kazateľnice alebo že sa jeho kazateľnica zlomila, je to zaniknutie tej vlády, v ktorej je, smrťou alebo za života; a ak človekom vlády nebol, vracia sa to na toho z jeho ľudu, kto človekom vlády je, alebo na jeho menovca alebo na jemu podobného medzi ľuďmi. A ak videl na kazateľnici človeka, ktorý na to nebol hodný, a ten ani nekázal, ani nehovoril, alebo jeho reč ukázala, že hovorí pre zlo, bude nespravodlivo ukrižovaný, alebo to od neho Boh odvráti; alebo je to kazateľnica úradu a pokorenia nepriateľa. A snáď bola kazateľnica tomu, kto na ňu vystúpil, ženou, o ktorú žiada; a ak nie, stane sa známym pohoršením. A panovník, keď vystúpi na kazateľnicu, tomu kráľovstvo potrvá a nepriateľov pokorí. A kto kázal z kazateľnice so zviazanými rukami za sebou, je to znakom jeho ukrižovania, alebo bol neviazaný.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o kazateľnici znamená žiaľ a mrzutosť. Snívať, že v nej stojíš, veští chorobu a neuspokojivé výsledky v obchode či v remesle akéhokoľvek druhu.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926