Nebeské hviezdy jasné: prichádzajú vysokí ministri.
V prameni 天星明主公卿至
Oddiel 天地日月星辰
Hviezdy
10 výkladov z 3 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
veľmi priaznivé
Uctievať hviezdy a mesiac a páliť kadidlo: veľmi priaznivé.
V prameni 拜星月燒香大吉
Oddiel 天地日月星辰
Hviezda ti vletí do lona: splodíš vznešeného syna.
V prameni 星入懷主生貴子
Oddiel 天地日月星辰
Hviezda padá: choroba a úradná vec.
V prameni 星落有病及官事
Oddiel 天地日月星辰
Hviezdy zoradené v radoch: pribudnú ti sluhovia.
V prameni 星列行主添奴婢
Oddiel 天地日月星辰
Držať súhvezdia v ruke: veľké bohatstvo a hodnosť.
V prameni 持執星宿大富貴
Oddiel 天地日月星辰
Padajúca hviezda, ktorá nedopadne: presťahuješ sa.
V prameni 流星不落主移居
Oddiel 天地日月星辰
Obchádzať nebo a dotýkať sa hviezd: hodnosť vysokého ministra.
V prameni 巡天摩星位公卿
Oddiel 天地日月星辰
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Nebeské znaky alebo zvieratník videný vo sne znamenajú zmenu.
V prameni Знаки небесные или зодiакъ небесной во снѣ видѣнный значитъ перемѣну.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Энаки небесиве или зодфакб небесной во сиё видфнияй, вЪ шо время, когда солнце возврашь имБешф, и на самой высошЪ нахо- дишся, значишЬ перемБну жизни вЪ лучшее сосшояне. Но зимою, когда оно очень низ- ко, значишЪ также перемфну; но вЪ сосшоя- кА абы не хуждшее. Иногда ожидалиь должно, послЬ видфьая небесныхЪ знаковЪ, шфхЪ приключе- ви, кои приписаны и вымышлены о нихЬ сшихошворцами и шишами, и о кошорыхь здЬсь пространно бы было разсказывашь, но каждой, кшо шолько немного знаепф миеоло- ги, самЪ о шомЪ судить можешЪ.
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen, že hľadíš na jasné, svietiace hviezdy, veští dobré zdravie a hojnosť. Ak sú mdlé alebo červené, pred tebou je starosť a nešťastie. Vidieť padajúcu hviezdu značí smútok a žiaľ. Vidieť hviezdy záhadne sa zjavovať a mizieť — v tvojej blízkej budúcnosti nastanú zvláštne zmeny a príhody. Ak sa ti sní, že na teba padne hviezda, nastane v tvojej rodine strata blízkeho. Vidieť ich kotúľať sa po zemi je znakom hrozivého nebezpečenstva a ťažkých časov.