Chodúle

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Artemidóros venuje chodúľom jednu vetu a tá sama o sebe nič nepovie: vidieť človeka chodiť na chodúľoch veští to isté. To isté ako čo, stojí v položke pred ňou — vo výklade o kúskoch s obručou, o krútení sa medzi nožmi a o kotrmelcoch, ktoré nie sú zlé tomu, kto je na ne zvyknutý, ostatným však veštia, že sa dostanú do krajného nebezpečenstva. Grécka kniha je tu teda odkaz, nie čítanie. Miller má celé znamenie a je o neistote: sen, že chodíš na chodúľach, značí, že tvoj majetok je v neistom stave, a spadnúť z nich alebo cítiť, ako sa pod tebou lámu, značí, že ťa do nepríjemností uvrhne to, že svoje veci zveríš do opatery iným. Obe knihy tak robia z chodúľ otázku cviku a opory: Artemidóros oslobodí toho, kto je na ne zvyknutý, Miller zráža toho, kto stojí na niečom cudzom.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Vidieť človeka chodiť na chodúľoch veští to isté.

Miesto v diele Kniha I, 76

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že chodíš na chodúľach, značí, že tvoj majetok je v neistom stave. Spadnúť z nich alebo cítiť, ako sa pod tebou lámu — do nepríjemností ťa uvrhne to, že svoje veci zveríš do opatery iným.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926