Physician

8 readings from 3 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

Miller writes the doctor three times and keeps the whole thing in the consulting room: a physician means a young woman sacrificing her beauty to frivolous pastimes, a doctor met socially is auspicious because no fee is paid, a doctor at work means discouraging illness and family differences, an incision that finds no blood means being tormented by an evil person, and a quack doctor means alarm over illness improperly treated. an-Nabulsi does not read medicine at all. The physician is the scholar, as the mufti and the jurist is the physician: treated by a physician, a man's body becomes sound, and admonished by a scholar, he drives doubt and hypocrisy out of his heart. Artemidorus reads the physician as the advocate, which is the Arabic reading arrived at from a courtroom instead of a mosque: for all who have a lawsuit, physicians seen in a dream stand on the same footing as advocates. His case makes it exact — a man who had a lawsuit dreamed that he was ill and had no physicians, and he was left by his advocates, since the illness showed the lawsuit, because we say that both those who go to law and those who are ill are being judged. And in the other place he says plainly that physicians stand on the same footing as benefactors and as those who ward off harm.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Greek dream book

A physician in a dream said to a man: “Being a Roman, do not marry a Greek woman.” He married her, and was much harmed by his wife.

Passage Book IV

A man who had a lawsuit dreamt that he was ill and had no physicians. It happened that he was left by his advocates: for the illness showed the lawsuit — we say that both those who go to law and those who are ill are being judged — and the physicians showed the advocates.

Passage Book IV

For all who have a lawsuit, physicians seen in a dream stand on the same footing as advocates.

Passage Book II, 29

Concerning physicians, that they stand on the same footing as benefactors and as those who ward off harm, we have said in the second book as well.

Passage Book IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidorus of Daldis; edited by Rudolf Hercher

second century; Hercher’s edition 1864 · Greco-Roman

the source of the ancient tradition itself, which the others draw on

About this source

Five books of second-century Greek prose, not an alphabetical dictionary: the readings sit inside argued chapters and the author says of each one why it reads as it does. It is the source the other European and Arabic dream books draw on, including where they do not name it.

Rights: public domain

Where the text is from: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabic dream book

In a dream he is the scholar, just as the mufti and the jurist is the physician. If he saw that a physician treated him, his body becomes sound; and if he saw that a scholar admonished him, he drives doubt and hypocrisy out of his heart and sets his religion right. The physician is the jurist; and for anyone who has a dispute, if he sees physicians in a dream, their sign is the sign of those who are disputing with them. And whoever saw a sick man and saw him in his sleep has seen one who disputes with him, for his sign is the sign of the man who practises medicine. And whoever saw that a physician was brought back to life — then that craft in that town widens after the way of that physician. And the physician is a man's mother, so whoever's physician died, his mother died. And when the physician came in upon the sick man, he recovered from his illness; and when he came in upon the sound man, he fell ill, especially if he prescribed him something useful in the dream, for that points to his good counsel and his knowledge and the benefit people have of him. And sometimes the sight of the physician points to the bringing out of what is hidden, like the charmer who brings the enemies out of their holes — and what enemy of a man is harsher and more deadly than his own nature? And sometimes the sight of him points to the sweeper and to the clearer of filth, and to the backbiter, and to the one who spies out news, and to the one who equips for war, or to the warrior, who at times conquers and at times is conquered. And whoever saw that he became a physician comes by a high post according to his measure, and sometimes he becomes a policeman who frightens people with his command and his prohibition, or with what he brings about in the going of money and of life. And the physician points to one who sets right and treats the affairs of religion and of the world, like the jurist and the judge and the preacher whose preaching is an ointment and an antidote, and like the teacher and the master and the tanner who makes the hide of the animal sound; and he points also to the cupper, for the healing there is in cupping. So whoever saw a judge turn into a physician — his kindness grew many and his usefulness great. And whoever saw a physician turn into a judge or a jurist — if he was a wise Muslim, his renown increased and his rank grew great and his degree rose in his craft; and if he was other than that, afflictions came down upon him, and he may destroy someone by his doctoring, through his ignorance and his boldness, because he reached up in the dream to what is not his. And whoever saw a physician selling shrouds, let him beware of him, for he is a killer, a traitor in his doctoring; especially if the shrouds he sold were perfumed, for that is the plainest sign of his fraud in his medicine and of people being mistaken about him generally. And whoever saw a physician turn into a tanner of hides — then it is a sign of his skill and of the many who are healed at his hands, unless he sees that his tanning is spoiled and rotten, for then he is ignorant and a fraud.

Section letter ṭa

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Miller

This is a most auspicious dream, denoting good health and general prosperity, if you meet him socially, for you will not then spend your money for his services. If you be young and engaged to marry him, then this dream warns you of deceit. To dream of a doctor professionally, signifies discouraging illness and disagreeable differences between members of a family. To dream that a doctor makes an incision in your flesh, trying to discover blood, but failing in his efforts, denotes that you will be tormented and injured by some evil person, who may try to make you pay out money for his debts. If he finds blood, you will be the loser in some transaction.

For a young woman to dream of a physician, denotes that she is sacrificing her beauty in engaging in frivolous pastimes. If she is sick and thus dreams, she will have sickness or worry, but will soon overcome them, unless the physician appears very anxious, and then her trials may increase, ending in loss and sorrow.

To see a quack doctor in your dreams, denotes you will be alarmed over some illness and its improper treatment.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926