Hunger and famine

5 readings from 2 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

Miller has two readings and both stay inside the house: being hungry is an unfortunate omen, with no comfort at home and an unhappy marriage for lovers, and starving portends unfruitful labours, a dearth of friends and dissatisfaction with present company. an-Nabulsi begins with mourning clothes, fear, unbelief and stinting, and then makes the reading proportional, since hunger is money going away and eagerness in the search for a living, and the trade and the world are measured by how great the hunger was. Both books know that the dream is about not having enough; only the Arabic one makes the amount part of the answer. Under the general word the same distance opens again. Miller reads the famine as private misfortune — business that does not pay and sickness that proves a scourge, generally bad, with one exception, that seeing your enemies perishing by famine means success in competition. an-Nabulsi does not read the hunger but the source of it, for a famine coming from kings and from the holders of the high seats is a sign that the subjects are being abased and their wealth coveted, while famine on the part of the scholars is a sign of their avidity in knowledge. So the same word is a disaster, a political act and a virtue depending on whose hunger it is. Miller asks throughout what the hunger will do to the dreamer; an-Nabulsi asks who is starving whom, and finds the ruler in the dream before he finds the dreamer.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Arabic dream book

In a dream it points to mourning clothes, to fear, to unbelief and to stinting; and hunger is money going away and eagerness in the seeking of a living, and the trade and the world are according to the measure of the hunger and of what he is given of the world. And whoever sees that he is hungry came by good, and he will be eager. And some of them said hunger is better than being full, and thirst better than being watered. And whoever sees that he was hungry with a long hunger comes by bounty after want; and the hungry man comes by money in the measure of the hunger he reached. And hunger points to the company of one in whom there is no good, and to leanness, and for the man who turns from the world, to fasting. And it points to dearness in the price, and to scarcity, and to poverty. And perhaps hunger pointed to piety and remembrance and thanks. And it is said whoever sees that he is hungry in winter — a famine reached him.

Section letter jim

It is in a dream, coming from kings and from the holders of the high seats, a sign of the abasement of the subjects and of greed for their wealth; and famine on the part of the scholars is a sign of their avidity in knowledge.

Section letter mim

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Miller

To dream of a famine, foretells that your business will be unremunerative and sickness will prove a scourge. This dream is generally bad. If you see your enemies perishing by famine, you will be successful in competition. If dreams of famine should break in wild confusion over slumbers, tearing up all heads in anguish, filling every soul with care, hauling down Hope's banners, somber with omens of misfortune and despair, your waking grief more poignant still must grow ere you quench ambition and en{??}y{envy??} overthrow.

To dream that you are hungry, is an unfortunate omen. You will not find comfort and satisfaction in your home, and to lovers it means an unhappy marriage.

To dream of being in a starving condition, portends unfruitful labors and a dearth of friends. To see others in this condition, omens misery and dissatisfaction with present companions and employment.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926