Wearing official headgear and mounting a carriage: an official transfer is near.
In the source 戴官登車官欲遷
Section 冠帶衣服鞋襪
Cap
12 readings from 4 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
auspicious
Putting on a kerchief or cap yourself: auspicious.
In the source 自戴襆頭巾帽吉
Section 冠帶衣服鞋襪
Pinning on a cap and mounting the platform: promotion in post.
In the source 簪冠登台職位遷
Section 冠帶衣服鞋襪
Burning your cap: a change of office is near.
In the source 燒毀冠帽欲更官
Section 冠帶衣服鞋襪
Losing your cap: you give up your post.
In the source 失去冠帽去退職
Section 冠帶衣服鞋襪
A woman wearing cap and belt: she will bear a son.
In the source 女著冠帶主生子
Section 冠帶衣服鞋襪
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
A crown seen in a dream means victory, or concord, or toil.
In the source Вѣнецъ, видѣнный во снѣ, значитъ побѣду, или согласiе, или трудъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
ВфнецЪ ‹ видБнной. Во СНБ значит Ъ лобЪду или согласйв ила трудЪ.
Section Калуга 1787
To wear an ordinary cap in a dream means wellbeing.
In the source Шапку обыкновенную на головѣ имѣть во снѣ значитъ благополучiе.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Шапку обыкисвенную на головЕ ныть Ш. чт во си значишЪ благололуч;е:
Section Калуга 1787
To wear a black four-cornered cap on your head means a dangerous illness.
In the source Шапку четвероугольную черную имѣть на головѣ значитъ опасную болѣзнь.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Шапку четивероугольную чегную имёть а Голов» значишЪ оласную болфзнь.
Section Калуга 1787
To wear a great many caps on your head means many toils.
In the source Шапокъ множество имѣть на головѣ значитъ многiе труды.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
ШапокЪ множество имвть на ТОЛОВ 5 значитЪ мнег;:е шруды.
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
To see a crown and take it is a sign of honour and dignity.
In the source Корону видѣть и брать — знакъ чести и достоинства.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Корону видётб и брате, знакЪ чесши и достоинсшва. Но корона, видбнная бЬднымЪ человЬ- комЪ у себя на голов5, есшь для него сонЪ ‚вредный и злой, поелику носишь ее, не схо-. дно СЪ его сосшоянтемЪ, значишЪ ему бЪдсшво и мучеше; больномужЪ неминуемую смерть, ибо золошо само по себЪ блЬдно и очень легко можешЪ быть уподоблено смерщши.
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
For a woman to dream of seeing a cap, she will be invited to take part in some festivity. For a girl to dream that she sees her sweetheart with a cap on, denotes that she will be bashful and shy in his presence. To see a prisoner's cap, denotes that your courage is failing you in time of danger. To see a miner's cap, you will inherit a substantial competency.