Anvil

2 readings from 2 sources.

The image was generated by a model. It is not a period engraving and comes from none of the sources.

The anvil is read hot in Miller and underfoot in an-Nabulsi. Miller watches the iron: hot, with sparks flying, it means pleasing work, an abundant crop to the farmer and a favourable omen to women; cold or small, it promises only small favours from those in power; broken, it means the dreamer has thrown away promising opportunities through his own neglect and cannot call them back. The means of success is in his own hands, but he will have to labour under difficulty to get at it. an-Nabulsi never asks about the heat. The anvil is patience and steadfastness in affairs — and in the same breath evil and quarrels, with nothing said to reconcile the two — and then it is classed with the bridge, the riding beast and the shoe, as a thing that is trodden upon and by which aims are reached. For Miller the anvil is where the work is done; for an-Nabulsi it is the thing underfoot that carries you somewhere, and its whole virtue is that it takes the blows.

This paragraph was generated by a model. It sums up the sources above, comes from none of them and is attributed to no one.

Arabic dream book

Seeing it in a dream points to patience and to steadfastness in affairs, and to evil, and to quarrels; and perhaps it points to that which is trodden upon and by which aims are reached, like the bridge and the riding beast and the shoe.

Section letter sin

The Perfuming of Mankind in the Interpretation of Dreams

Abd al-Ghani al-Nabulsi

before 1731; first printed Cairo 1858 · Arab-Islamic

carries the ancient tradition after Artemidorus

About this source

An Arabic dream book by the Damascene scholar al-Nabulsi, an alphabetical dictionary of two and a half thousand headwords. It draws on the ancient tradition directly: Artemidorus was translated into Arabic by Hunayn ibn Ishaq in the ninth century. The readings here almost always address the dreamer’s standing, property and faith rather than their feelings.

Rights: public domain

Where the text is from: https://shamela.ws/book/1217

Miller

To see hot iron with sparks flying, is significant of a pleasing work; to the farmer, an abundant crop; favorable indeed to women. Cold, or small, favors may be expected from those in power. The means of success is in your power, but in order to obtain it you will have to labor under difficulty. If the anvil is broken, it foretells that you have, through your own neglect, thrown away promising opportunities that cannot be recalled.

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

carries fragments of the ancient tradition without its system

About this source

An American dream book, the only one here that knows the telephone, the railroad or the elevator. Doctrinally it is the most degraded: it keeps fragments of the ancient tradition without the system that once held them together.

Rights: public domain

Where the text is from: https://www.gutenberg.org/ebooks/926