Závod

5 výkladů z 3 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller má o soupeření jednu větu: být v závodě znamená, že jiní budou toužit po tom, o co se snaží snící, a vyhrát jej znamená překonat je. Artemidóros je rozděluje podle disciplíny a podle toho, kdo běží. Běh ve zbroji znamená pro každého odklady v každé věci, neboť ten zápas přichází ze všech poslední — a nemocným z téhož důvodu znamená smrt. Zápasníkům v těžkých disciplínách věští porážku, ale běžcům vítězství. A jeho případ je ten, v němž sen vypadá jako pohroma a není jí: znal sprintéra, kterému se před soutěží na Eusebeiích v Itálii zdálo, že oslepl, a vyhrál — neboť kdo v běhu vede, vidí své soupeře právě tak jako slepec. An-Nábulusí rozděluje závody podle toho, v čem se závodí. Závody v běhu jsou pohyb a rychlost ve hře a zahálce nebo cesta, z níž není užitku — a je-li snící nemocný, zemře, je-li chudý, zbohatne, je-li nepřítomen, vrátí se domů. Závody na zvířatech jsou dopuštění se zakázaného a ručení za to, co zaručit nelze, a znamenají rozbroje mezi lidmi. Závody s holuby čte jako muže, kteří leží s muži, nebo jako náklonnost k jejich společnosti, neboť tak činil Lotův lid.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Zápas nazývaný běh ve zbroji znamená každému v každé věci odklady, protože tento zápas přichází jako poslední ze všech; a nemocným právě proto znamená smrt.

Místo v díle Kniha I, 64

Z atletů těm, kdo soutěží v těžkých disciplínách, to věští prohru, ale běžcům vítězství.

Místo v díle Kniha I, 26

Znám běžce na jeden stadion, který se chystal soutěžit na Eusebiích, hrách konaných v Itálii, jež první uspořádal císař Antoninus na počest svého otce Hadriána, a zdálo se mu, že oslepl. Zvítězil: ten, kdo v běhu vede, totiž vidí své protivníky právě tak jako slepý.

Místo v díle Kniha I, 26

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snář

Ve snu poukazují závody v běhu na pohyby a jejich rychlost ve hře a zahálce nebo na cestu, z níž není užitku; a byl-li snící nemocný, zemře, byl-li chudý, zbohatne, a byl-li nepřítomen, vrátí se z cesty. Závody na zvířatech jsou dopuštěním se zakázaného a ošálením, které na sebe člověk vezme, a ručením za to, co nelze zaručit ani zdravé, ani živé; a poukazují na rozbroje mezi lidmi a na jejich rozptýlení. Závody s holuby jsou znakem mužů, kteří leží s muži, nebo náklonnosti k jejich společnosti, neboť tak činil Lotův lid.

Oddíl písmeno mím

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že jsi v závodě, věští, že jiní budou toužit po tom, o co se snažíš ty; avšak vyhraješ-li závod, své soupeře překonáš.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926