Vrah

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte vraha jako skrytého nepřítele: dostat ránu znamená nepřekonat své zkoušky, vidět zasaženého jiného neštěstí, které přijde na snícího, a vidět vraha vůbec je výstraha před ztrátami skrze tajné nepřátele. An-Nábulusí tu postavu rozšíří, až přestane být člověkem: je od nepřítele a mohou to být kobylky, které hubí, oheň, který kazí, povodeň, která topí, nebo změna stavu světa, která kosí lidi jako meč. Jeho poslední věta to obrátí na vraha — oko zasaženého zasáhne toho, kdo udeřil.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Je ve snu od nepřítele; a snad to byly kobylky, které hubí, nebo oheň, který kazí, nebo povodeň, která topí, nebo změna stavu světa, která kosí lidi tak, jako je kosí nepřítel svým mečem; a zasáhnout okem znamená, že oko zasaženého zasáhne toho, kdo udeřil.

Oddíl písmeno fá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Jsi-li to ty, kdo dostane vrahovu ránu, nepřekonáš všechny své zkoušky. Vidět jiného, nad nímž stojí vrah se stopami krve, věští, že na snícího přijde neštěstí. Vidět vraha za jakýchkoli okolností je výstraha, že tě mohou postihnout ztráty skrze tajné nepřátele.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926