Tamburína

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller má jeden veselý výklad: tamburína znamená potěšení z nějaké neobyčejné události, která se brzy stane. An-Nábulusí má celé čtení a veselé z něho není takřka nic. Tamburína je pohroma a starost a žaly a je pověstí pro toho, kdo ji nese; v ruce nevolnice je zjevným známým dobrem v míře jejího vystupování a prázdným zvukem, o němž vědí všichni; u muže se jí stane známý každý, kdo se k němu přiblíží; u ženy je známou věcí nebo zvykem známým mezi všemi lidmi; a nástroje a zpěvačky na svatbě jsou pohromou pro dům, který je najal. Jen na konci připustí to, čím Miller začíná — že může znamenat svatbu nebo příchod toho, kdo byl nepřítomen.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu je to pohroma a starost a žaly a je to pověst pro toho, kdo ji nese. Je-li v ruce nevolnice, je to zjevné a známé dobro v míře jejího vystupování; a je to prázdný zvuk, o němž se ví. Je-li u muže, stane se jí známý každý, kdo se k němu přiblíží; a je-li u ženy, je to známá věc nebo zvyk známý mezi všemi lidmi. Strunové nástroje a zpěvačky na svatbách jsou všechny pohromou pro lidi toho domu. Tamburína může poukazovat na svatbu a může poukazovat na příchod toho, kdo byl nepřítomen.

Oddíl písmeno dál

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít o tamburíně znamená, že se potěšíš z nějaké neobyčejné události, která se brzy stane.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926