Liška

2 výklady z 2 pramenů.

Ruský snář 1787

Сонникъ, или Истолкованiе сновъ

1787 · ruská

Vidět ve snu lišku znamená prohnaného a silného nepřítele.

V pramenu Лисицу видѣть во снѣ значитъ лукаваго и сильнаго непрiятеля.

Co z toho vyčetlo OCR

Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.

Лисипу ВидЬшШь Во СЯБо значиШЪ- лукаваго в сильнаго ‘нелр!ящеля. аси цу убить ‘во сн8; значишЪ Ло. бфдишь нелртящеля. `Лиске мясо ‘Фсешь во саЪ» значишЪ ссору СЪ нёмЪЬ имфше. . Лице свое красное ‘видБшь во св 5 значи, велик:е лороки.

Oddíl Калуга 1787

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

Sen, že se honíš za liškou, značí, že se pouštíš do pochybných spekulací a riskantních milostných věcí. Vidíš-li lišku, jak se potměšile vkrádá na tvůj dvůr, chraň se závistivých přátelství — někdo potichu útočí na tvou povést. Zabít lišku značí, že vyhraješ v každém zápasu.