Komedie

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Oba čtou komedii jako něco lehkého, a Artemidóros k tomu přidá rozdíl, který Miller nemá: dělí ji podle doby. Věci staré komedie znamenají posměšky a hádky, kdežto věci komedie jeho vlastního času znamenají ve všem ostatním totéž co tragédie, ale slibují konce užitečné a dobré, protože takové jsou zápletky veseloher. Platí to pro hraní v komedii, pro poslouchání komických herců i pro to, mít komické figurky či knihy. Miller čtení podle doby nezná a ponechává jen tu lehkost, přičemž ji jednou pochválí a jednou ne: být na lehké hře znamená, že se snící oddá pošetilým a krátce trvajícím požitkům, a vidět komedii znamená lehké radosti a příjemnou práci.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Hrát komedii nebo slyšet komické herce, nebo mít komické figury či knihy: věci staré komedie znamenají posměšky a rozbroje, věci komedie našich dnů však ve všem ostatním znamenají totéž jako tragédie, ale slibují konce užitečné a dobré, vždyť takové jsou zápletky komických her.

Místo v díle Kniha I, 56

A pamatuj, že ať už si někdo myslí, že hraje komedii nebo tragédii, a zapamatuje si to, výsledky jdou podle zápletky té hry.

Místo v díle Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že jsi na lehké hře, značí, že se snící oddá pošetilým a krátce trvajícím potěšením. Sen, že vidíš komedii, značí lehká potěšení a příjemné práce.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926