Hrom

4 výklady z 3 pramenů.

Čou-kung

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

připisováno vévodovi z Čou (周公旦)

klasická doba, bez datování · čínská

Hrom vypukne: přichází úřad a hodnost.

V pramenu 雷霆作事官位至

Oddíl 天地日月星辰

příznivé

Zvuk hromu budí strach: příznivé pro přestěhování.

V pramenu 雷聲恐怕移居吉

Oddíl 天地日月星辰

Ruský snář 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · ruská

Hrom s treskem je znamení poselství, a někdy hněvu našich představených.

V pramenu Громъ съ трескомъ — знакъ посольства, а иногда и гнѣва нашихъ начальниковъ.

Co z toho vyčetlo OCR

Předreformní cyrilice vychází z OCR poškozená. To, co stojí výše, je čtení poškozeného řádku; zde je řádek sám.

Яром сб траскомб, знакЬ посольства, а иногда и гнбза нашихЪ начальниковЪ. Я роиб_ 6636 толи, значишь нечаян- ныхЬ послоБб, шавже беспокойсшво и про- итивностшь, каких не ожидали } шакь какЪ и тромЪ нечаянно приходишЪ. НапрошивЪ, мол- н:я безЪ грома значит пусшой и напрасной сшрахЪ; ибо ожидав!е послБ молн1и громова- го удара есшь знавЪ сшраха, но ‘когда шако- го удара не произойдещь, шо сшрахь быль напрасной.

Oddíl СПб 1811

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

Sen, že slyšíš hrom, věští, že ti brzy budou hrozit obraty v obchodě. Být v hromové přeháňce značí, že starost a žal jsou ti blízko. Slyšet hrozné rány hromu, od nichž se zem třese, věští velkou ztrátu a zklamání.