Chlapce a mladíky je při činech užitečnější vidět než starce; ale ve věcech důvěry jsou muži a starší lepší než chlapci a mladíci, pokud jen neudělají nebo neřeknou něco nemístného.
Místo v díle Kniha IV
3 výklady z 2 pramenů.
Obě knihy čtou chlapce podle věku, ne podle toho, co dělá, a potom jej stupňují jinak. Artemidóros jej váží proti starým: chlapce a mladíky je při činech užitečnější vidět než starce, ale ve věcech důvěry jsou muži a starší lepší než chlapci a mladíci — pokud jen neudělají nebo neřeknou něco nemístného. An-Nábulusí čte chlapce jako zvěst. Pod jedním slovem je radostnou zvěstí pro toho, kdo jej viděl, podle slova Nejvyššího „Ó, radostná zvěst! Toto je chlapec“; pod druhým jej stupňuje podle toho, kam chlapec dospěl — dítě, které se nosí, je starost a žal, chlapec blízko dospělosti je radostná zvěst a chlapec, který dospěl, je moc a síla. A má jedno čtení pro celé město: bylo-li obklíčeno a lidé v tísni a někdo viděl, že do města vstoupil chlapec krásné postavy nebo sestoupil z nebe nebo vyšel ze země, přiblížila se radostná zvěst a vysvobození pro obyvatele toho místa. Jediný rozpor je o tom nejmenším dítěti: arabský snář klade na nošené dítě starost a žal, a řecký pramen, který chlapce váží jen proti starcům, o něm neříká nic.
Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.
Chlapce a mladíky je při činech užitečnější vidět než starce; ale ve věcech důvěry jsou muži a starší lepší než chlapci a mladíci, pokud jen neudělají nebo neřeknou něco nemístného.
Místo v díle Kniha IV
Ve snu je to radostná zvěst pro toho, kdo ho viděl, pro slovo Nejvyššího: {Ó, radostná zvěst! Toto je chlapec}.
Oddíl písmeno ghajn
Ve snu je to starost a žal, je-li to dítě, které se nosí. A chlapec blízko dospělosti je radostná zvěst. A bylo-li město obklíčeno a lidé v tísni a někdo viděl, že do města vstoupil chlapec krásné postavy nebo sestoupil z nebe nebo vyšel ze země, tedy se přiblížila radostná zvěst a vysvobození pro obyvatele toho místa. A chlapec, který dospěl, je moc a síla.
Oddíl písmeno sád