Súkromie

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta súkromie ako niečo, do čoho sa zasahuje: narušenie veští povýšenecky sa správajúcich ľudí, ženu varuje, aby si strážila súkromné veci, a žena, ktorá naruší súkromie svojho muža, zneužije niečiu dôveru. An-Nábulusí číta osamelosť dvoma spôsobmi a rozhoduje o tom postavenie snívajúceho: majstrovi remesla je státím osamote v ňom, jediným svojho veku vo svojom umení; kráľovi, ktorému vezír a druhovia na zavolanie neodpovedia, zbavením úradu; a obyčajnému človeku biedou, odídeným milým a čírym ponížením.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Je vo sne tým, že človek stojí sám v tom, v čom je, v remesle alebo v názore; vraví sa, že ten a ten bol jediný svojho veku vo svojom umení. A kto z kráľov alebo vladárov vidí, že je sám, bez vezíra a bez druha, a volá ich a oni neodpovedajú — bude zbavený kráľovstva alebo úradu. A ak to vidí človek z obyčajných ľudí, schudobnie alebo ho opustí ten, koho miluje; a osamelosť je poníženie. A kto vidí, že je sám a nikto pri ňom nie je, zostane bez pomoci a schudobnie.

Oddiel písmeno wáw

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať, že ti niekto narúša súkromie, veští, že ťa budú trápiť povýšenecky sa správajúci ľudia. Ženu tento sen varuje, aby si dobre strážila súkromné záležitosti. Ak narúša súkromie svojho muža alebo milého, zneužije niečiu dôveru, ak si nedá pozor na reč.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926