Sneh

8 výkladov z 3 prameňov.

Čou-kung

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

pripisované vojvodovi z Čou (周公旦)

klasická doba, bez datovania · čínska

Mráz a sneh padajú: tvoje podnikanie sa nepodarí.

V prameni 霜雪降主事不成

Oddiel 天地日月星辰

veľmi priaznivé

Sneh padá vo svojom čase: veľmi priaznivé a výnosné.

V prameni 雪下及時大吉利

Oddiel 天地日月星辰

Sneh padá na tvoje telo: desaťtisíc vecí sa podarí.

V prameni 雪落身上萬事成

Oddiel 天地日月星辰

Sneh, ktorý na tebe nedrží: smútočný odev.

V prameni 雪不沾身主孝服

Oddiel 天地日月星辰

Sneh padá na dvore: pohreb.

V prameni 雪落家庭主喪事

Oddiel 天地日月星辰

Ruský snár 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · ruská

Krupobitie videné vo sne znamená nepokoj a mrzutosť, žiaľ a starosť.

V prameni Градъ во снѣ видѣнный значитъ безпокойство и досаду, печаль и заботу.

Čo z toho vyčítalo OCR

Pred­reformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.

Урадд 60’ си СИДЁННЫЙ, значит бес- покойсшво и_досаду, печаль и заботу, шак- же ошкрыпие шайныхЬ и сокровенныхЪ ве- шей и дЬлЬ, У ро.иб неболешой. в0 сн# сабешанной, препяшсшвае зЪ предирлямйяхЪ, шакже ино- тда печаль, или новыя въсши предвбщаетЪ.

Oddiel СПб 1811

Ľad videný v zime vo sne neznačí nič zvláštne.

V prameni Ледъ, видѣнный зимою во снѣ, ничего не знаменуетъ особливаго.

Čo z toho vyčítalo OCR

Pred­reformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.

Яелб видЁёниый зимою во сиё, ничего не знаменуешЪ особливаго; ибо шакой сонЪ можешЪ проистекашь и ошЪ воображен1я, про- изведеннаго вЪ нас шого дни морозомЪ. Но прехде или внь надлежащаго време- ни видбть во снБ ледЪ и снЬЕЪ, поселянамЪ, земледЪльцамЪ и огородникамЪ благополуче значит,

Oddiel СПб 1811

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

Vidieť vo snoch sneh značí, že hoci ťa nestihne skutočné nešťastie, bude tu zdanie choroby a neuspokojivé podniky. Nájsť sa v snehovej búrke značí žiaľ a sklamanie z toho, že neužiješ nejaký dlho očakávaný pôžitok. Po tomto sne vždy nasleduje viac či menej skleslosti. Ak sneh ješ, nenaplníš svoje ideály. Vidieť špinavý sneh veští, že tvoja pýcha bude pokorená a budeš hľadať zmierenie s niekým, koho si držal v povýšenom pohrdnutí. Vidieť ho tať — tvoje strachy sa obrátia na radosť. Vidieť veľké biele snehové vločky padať, kým hľadíš z okna, veští, že budeš mať so svojou milou hnevlivý rozhovor a odcudzenie zhorší finančná skleslosť. Vidieť v dálke zasnežené hory ťa varuje, že tvoje túžby a ambície neprinesú hodnotný postup. Vidieť slnko svietiť na snehové kraje veští, že porazíš nepriaznivý osud a získaš moc. Ak sa mladej žene sní o jazde na saniach, nájde veľký odpor proti svojej voľbe milého a jej chovanie jej privodí mnoho nepriazne. Sen o hádzaní snehových gúľ značí, že budeš musieť zápasiť s nečestnými vecami, a ak tvoj úsudok nebude dobre založený, utrpíš porážku. Ak ťa sneh zavalí alebo v ňom zablúdiš, budú sa na teba stále lámať vlny nepriazne.