priaznivé aj nepriaznivé
Byť zavraždený: priaznivé; skryť sa: nepriaznivé.
V prameni 被殺害吉伏藏凶
Oddiel 帝王文武呼召
Smrť
21 výkladov z 4 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Mŕtvy je: choroba.
V prameni 死人食者主疾病
Oddiel 飲食酒肉瓜菜
Mŕtvy plače: budú hádky.
V prameni 死人哭泣有口舌
Oddiel 哀樂病死歌唱
veľmi nepriaznivé
Mŕtvy stojí vzpriamene: veľmi nepriaznivé.
V prameni 死人立者主大凶
Oddiel 哀樂病死歌唱
Mŕtvy plače v tvojom náručí: získaš bohatstvo.
V prameni 死人哭懷者得財
Oddiel 哀樂病死歌唱
Mŕtvy sa vráti k životu: prídu zvesti.
V prameni 死人復活主有信
Oddiel 哀樂病死歌唱
priaznivé
Vidieť iných umierať alebo umrieť sám: priaznivé.
V prameni 見人死自死者吉
Oddiel 哀樂病死歌唱
Dieťa zomrie: pribudnú ti radostné udalosti.
V prameni 子死者有添喜事
Oddiel 哀樂病死歌唱
veľmi priaznivé
Byť niekým zabitý: veľmi priaznivé.
V prameni 被人殺害者大吉
Oddiel 被害鬥傷打罵
veľmi priaznivé
Zabiť sa nožom: veľmi priaznivé.
V prameni 持刀自殺者大吉
Oddiel 被害鬥傷打罵
veľmi priaznivé
Vidieť zabiť človeka: veľmi priaznivé.
V prameni 看見殺人主大吉
Oddiel 被害鬥傷打罵
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Vstať vo sne z mŕtvych znamená nové zvesti.
V prameni Воскреснуть изъ мертвыхъ во снѣ значитъ новыя вѣсти.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Воскреснуюь изЪ мершвыхЪ во саб. значитЪ новыя вфсши.
Oddiel Калуга 1787
Hľadať vo sne blchy znamená smrť.
V prameni Блохъ искать во снѣ значитъ смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
БлохЪ ибкашь во Ссн$ о значитЪ смерть. ‹ “Блудодьйсишовашь во сн ЗНОЕЬ худой. 78 оБогапгымЬ» сёбя видить во с15, яначитЪ бол5ёзнь.
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne obesenca na šibenici znamená bohatstvo.
V prameni Висѣльника, или висящаго кого на висѣлицѣ, во снѣ видѣть значитъ богатство.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Висильника’ Эйли висящато ‘кого на В сельниць! но СНБ видЬШБэ значит Ъ богатство.
Oddiel Калуга 1787
Vidieť vo sne mŕtveho znamená nebezpečnú chorobu.
V prameni Мертваго видѣть во снѣ значитъ опасную болѣзнь.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Мершваго видБтьв во снБэ значишЪ оласную бол$знь. 7
Oddiel Калуга 1787
Vidieť mŕtvych a ležať medzi nimi znamená smrť.
V prameni Мертвыхъ видѣть и между ими лежать значитъ смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Мертвыхь видить и между. ими ле. жать пли вобишь их во сн» ‘значишЪ смерпть - И
Oddiel Калуга 1787
Byť vo sne obesený znamená získanie cti.
V prameni Повѣшену быть во снѣ значитъ честь получить.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Повъшеву бышь во сн6» значишЬ честь лолучишь.
Oddiel Калуга 1787
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Veselý mŕtvy značí priateľa, zarmútený nepriateľa.
V prameni Мертвецъ веселый значитъ также друга, а печальный непрiятеля.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Мершвець веселый значишЪ шакже дру- га, а печальный непр1яшеля нашего. А по. шому всЪ ихЪ дБиспийя должно относишь на того или другаго, ‚ МиБ знакомЪ один человБЕЪ, у коего умерла жена. ВскорБ посл ея смерши при- снилось ему, будшо она пришедЪ вЪ его спа- льну, поправляла у него постблю. На дру- гой день послЬ сего сна занемотЪ у него искренней другЬ, что ему и предзнаменова- лось вышесказаннымЪ сномЪ, ибо шакже и у больныхЪ поправляюшЪ' посшль, УМертвбрлиб себя видтс, и относитаго сб погребателеного Церелонетю на клалби- ще, есть сонф, предвЬщаюний подчиненному человЬку увольнене ошЪ службы; ибо’ мерш- вые ошф всего уволены, и ни какому господи- ну не обязаны служишь. Но кшо чужее имЪ- ме во управлеви своемЪ имфбешЪ, шому сей сонф предвЬщаешЪ, чшо оное: ошЪ него ошой- деть, шакЪ какЪ всякое имБше ошходишЬ оф умершаго.
Oddiel СПб 1811
Objímať alebo celovať mŕtveho veští chorému smrť.
V prameni Мертваго обнимать или цѣловать предзнаменуетъ больному смерть.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Уертваго обнимать или $40676 у ‚ предзнаменуешЪ больному смершь; а здорово- му вЬ его важныхЪ дЬлахЪ велиш] сей сонЪ наблюдашь молчане и скромносшь, шакЪ какЪ и мермвые обыкновенно молчашЪ. Но цБло- ваве любезныхЪ намЪ особЪ, хошя’ уже умер- шихЪ, ничего худаго намЪ не предв5БщаешЪ. ЛИ ертваго родственника жаждущего или 942/Щ0г0 видЁ1б, предвЬшаешЪ слабую обЪ немЬ памяшь. `УМертвого поздравалив во сиф, знакЪ хорошихЬ посшупокЪ. УЧертваго двигатв в0 сиф, аишишься головы, хоче ЯМежду мертввьии лежатв, пли ихб нести. знакЪ печали. | {/ мертваго на помиикахб бытв и пи- роватб, есшь знак. смерши для больнаго, а здоровому, чпю у него умрешЬ родсшвен- никр,
Oddiel СПб 1811
Vydať sa vo sne na smrť je znak, že nešťastie prejde okolo.
V prameni Смерти самому себя предавать во снѣ есть знакъ, что нещастiе минетъ.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Смерти самому себя иредавато. во си#, есшь знакЪ, чшо нещаспия, а можешь бышь °и послбдующей за онымЪ смерши, мы сами будемЪ причиною: но ежели друге насЪ смер- ши предаюшЪ. то это знакЪ., чшо вышеска- занное должно произойши намЪ ош посшо- роннихЬ людей. | Ма смерте бете во снф осуждену за- коналии, есшь для насЪ знак нечаяннаго раз- богащенля.
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Sen, že vidíš niekoho zo svojich blízkych mŕtveho, ťa varuje pred prichádzajúcim rozpadom alebo žiaľom. Po snoch tejto povahy vždy nasledujú sklamania. Slyšať, že je nejaký priateľ či príbuzný mŕtvy — skoro dostaneš od niektorého z nich zlé zvesti. Sny o smrti a umieraní, ak nemajú duchovné príčiny, sú zavádzajúce a pre nováčika vo snovej vede veľmi mätúce, keď sa ich pokúša vykladať. Človek, ktorý myslí napäto, naplní svoju auru myšlienkami či vnútornými obrazmi činnými vášňami, ktoré ich zrodili; myslením a konaním po iných čiarach môže tieto obrazy vytlačiť inými, ktoré majú odlišnú podobu a povahu. Vo snoch môže vidieť tieto obrazy umierať, mŕtve alebo ich pohreb, a mýliť si ich s priateľmi či nepriateľmi. Takto môže v spánku vidieť umierať sám seba alebo príbuzného, kým v skutočnosti bol varovaný, že nejakú dobrú myšlienku či čin má vytlačiť zlý. Na ukážku: ak je to drahý priateľ či príbuzný, koho vidí v smrteľnej úzkosti, je varovaný pred nemravnou alebo inak nenáležitou myšlienkou a činom; ak je to však nepriateľ alebo nejaký odporný predmet rozložený v smrti, môže prekonať svoje zlé cesty a dať tak sebe alebo priateľom dôvod k radosti. Sny tejto povahy často veštia koniec alebo začiatok neistoty či skúšok. Prichádzajú tiež často vtedy, keď snívajúceho ovládajú vymyslené stavy zla alebo dobra. Človek v takom stave nie je sám sebou, ale je tým, čím ho robia prevládajúce vplyvy. Môže byť varovaný pred blížiacimi sa okolnosťami alebo pred svojím vyprostením z nich. Vo svojich snoch sme bližšie svojmu skutočnému ja než v bdelom živote. Ohavné či potešujúce príhody, ktoré vo snoch vidíme a slyšíme okolo seba, sú všetky našim vlastným dielom; odrážajú pravý stav našej duše a nášho tela a nemôžeme im uniknúť, ak ich nevyženieme zo svojej bytosti dobrými myšlienkami a činmi, silou ducha, ktorý je v nás.