veľmi priaznivé
Hovoriť s mudrcmi: veľmi priaznivé.
V prameni 與聖賢說話大吉
Oddiel 帝王文武呼召
Reč
9 výkladov z 4 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
nepriaznivé
Niekto povie, že všetko je veľmi dobre: je to hneď nepriaznivé.
V prameni 人云大好者即凶
Oddiel 帝王文武呼召
Niekto povie, že si mŕtvy: získaš dlhý život.
V prameni 人云死者得長命
Oddiel 帝王文武呼召
veľmi priaznivé
Niekto povie, že ťa netreba: veľmi priaznivé.
V prameni 人云不用汝大吉
Oddiel 帝王文武呼召
Džagaddéva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
Čokoľvek vo sne hovoria kniežatá, bráhmani, dobytok, bohovia, predkovia a obrazy bohov, to všetko sa snívajúcemu presne v tej podobe splní.
V prameni Was Fürsten, Brahmanen, Rinder, Götter, Ahnen und Götterbilder im Traume reden, alles das geht dem (träumenden) “ Menschen genau in dieser Form in Erfüllung.
Oddiel Negelein 1912
Ruský snár 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Reč vtákov, ľudí a zvierat veští klam a prefíkanosť.
V prameni Птицъ, людей и животныхъ разговоръ предвѣщаетъ обманъ и лукавство.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
ЧихХЬ людей и жикошныхЬ разговор предвзШаепъ обманЪ и лукавство. ребяпгЪ маленькихъ. во сиё ВиАЪИЬ знаЧИШЪ шрудЪ ий полечен!е » `ребятЪ чужихЪ во св `видЪшь $ и шучныхЪЬ значишЪ хорошее и бла- ь телолучное время.
Oddiel Калуга 1787
Rozprávať vo sne niekomu o zárobkoch alebo škodách znamená zmenu.
V prameni Пересказывать кому что во снѣ о прибыткахъ или убыткахъ значитъ перемѣну.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Пересказывать кому что во. ‘сна о“ оприб ышкахЪ или УбыткахЪ э значит Ь печаль ..
Oddiel Калуга 1787
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Detské reči slyšané vo sne si zaslúžia plnú vieru.
V prameni Рѣчи младенческiя, слышанныя во снѣ, достойны всякаго вѣроятiя.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Расин иладенсеская слышания во снф, досшойны всякаго вфрояпия, ибо младенцы еще не умБющЬ лгашь, и для шого ихЪ слы- шашь разговаривающихЪ, есшь сонЪф для насЪ благополучный. $Р4си гроикя во сн слешатесу энаЕЪ радости. Р#си слешанняя кёиб нибуде во сн о такой татерт, наук или ремеслё, ко- ихб онб Е знаетб. но вступаетб 066 нихб вб разсуждеще, предзнаменуешь, чшо шотшЪ челов5ЪкЪ о. нихЪ разговаривашь будештЪ сЪ знающими особами, и возфимБешф желане онымЪ научиться. 3Ряесикб видЁНиейЙ в0 СИ, значишЪ вЪ обоихЪ полах красивыхЪ, но пришомЪ и раз- вращенныхь, упорныхЪ и своенравныхЪ лю- дей, кои никакого не помняшЪ благодБян!я и дружбы: но при благосостоян:и наши друзвя, при нещаспия же нашемЪ насЪф убфгаюшЪ` и какЬ будшо бы бояшся; шакЪ какЪ и рябчи- ки ошЪ природы пужливы, и ош древнихЬ признавались за птицу изЪ всЪЬхЪ неблаго- дарнЬйшую вЪ своему создашелю.
Oddiel СПб 1811
Hovoriť vo sne cudzím jazykom je znak obchodu.
V prameni Языкомъ иностраннымъ во снѣ говорить есть знакъ торга.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Язвкои& иностранивьид ‘60 `сиз гово- рии, есть знадЪ шорговаго или другаго обра- вцен:я сЪ народомЪ шого языка. Иногда сей сонЪ предзнаменуетЪ женишьбу на женщинЬ изЪ шой наши, коея языком во снБ разго- вариваешь, а иногда плЬнЪ. у вего народа. `Язожо-ид. во сн веепехиватв у себя изо рта 3064, значишЬ удачное ошражеше всЪхЪ на насЪ клевешф и наговоровЪ, или что мы всякаго убфдимЪ нашимЪ краснорБч1ем®, а имфя; вЬ судь д5ло, судей на нашу сторону преклонимЪ.
Oddiel СПб 1811