Potraviny

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller venuje potravinám jeden výklad a všetko v ňom závisí od ich stavu: svieže a čisté sú znakom pohody a dostatku. An-Nábulusí sa na tovar nepozerá vôbec, ale na človeka za pultom. Obchodník pozná tajomstvá ľudí a drží majetok druhých, lebo stromy sú vážení ľudia a ich plody sú tým majetkom; vrecia a mechy sušeného ovocia uňho sú vklady zverené v dôvere, keďže vrece je samým tajomstvom. A ak z toho niečo vyjde najavo, tajomstvo je odkryté a ten človek je zradca. Ten istý krám je u Millera špajzou a u an-Nábulusího trezorom na cudzie veci.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Je vo sne spoľahlivým človekom, ktorý pozná tajomstvá ľudí, a zhromaždili sa uňho majetky od ľudí vážených, lebo stromy sú vážení ľudia a plody stromov sú ich majetok. A obchodník, keď má u seba sušené ovocie vo vreciach a mechoch, to je majetok ľudí, ktorí mu ho v tajnosti zverili na opatrovanie — lebo vrece a mech a mešec sú vo výklade tajomstvom. A ak z toho niečo vyjde najavo, tajomstvo sa odkryje a on je zradca a je v ňom úklad. A kto od obchodníka kupuje ovocie, žiada od neho prospech z majetkov, ktoré sú uňho uložené. A jeho videnie poukazuje na veci dotiahnuté do konca a na pravdivosť v sľube, a na majstra čudných umení, a na odňaté starosti a trápenia a choroby.

Oddiel písmeno fá

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o obyčajných potravinách, ak sú svieže a čisté, je znakom pohody a dostatku.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926